查询词典 Javert

Javert felt duty divided within his conscience, and he could not conceal the fact from himself.

沙威的良心使他感到他的职责已具有两重性，这一点他已不能对自己掩饰。

He tears up his yellow ticket-of-leave You are the answer to Javert!

你是我的答案，沙威！

You know nothing of Javert.

你对沙威一无所知

Javert interrupted him:-- You will say that I might have handed in my resignation, but that does not suffice.

沙威连忙抢着说：您也许会说，我尽可以辞职，但是那样还是不够的。

In particular, the role of Javert, the unbending Police Inspector, required more beef.

尤其是沙威这个角色，他是一个不屈不挠的警探，需要进一步充实。

Javert had been born in prison, of a fortune-teller, whose husband was in the galleys.

沙威是在监狱里出世的，他的母亲是一个抽纸牌算命的人，他的父亲是个苦役犯。

Moreover, Jean Valjean knew that he was delivered from Javert.

此外，冉阿让知道自己已摆脱了沙威。

I simply require the discharge of Inspector Javert.

我要求干脆革了侦察员沙威的职。

Javert replied in his most imperious tone:--"Why not at once?"

沙威以极其大胆的语调回答说："为什么不立即动手？"

At the sight of Javert bound to the post, Courfeyrac, Bossuet, Joly, Combeferre, and the men scattered over the two barricades came running up.

听说沙威已被绑在木柱上，古费拉克、博须埃、若李、公白飞以及散在两个街垒里的人都跑来看。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。