查询词典 Japanese

Agent in Japan which acts for the IBRD (or other non-Japanese financial institutions) in the issue of bonds on the Japanese market.

在日本，代表国际复兴开发银行在日本市场上发行债券的代理公司。

I think Japanese people are nice individuals but they will never really accept non-Japanese in their inner circle.

比如一个在日本出生长大的朝鲜后裔，虽然全通日本文化流，还不许当作日本公民。

The book goes on to depict the city's occupation, the judgment day for Japanese war criminals, the cover-up perpetrated by Japanese textbooks, and Japan's self-imposed censorship.

1997年出版的《南京暴行》在一个月内就打入美国最受重视的《纽约时报》畅销书排行榜，并被评为年度最受读者喜爱的书籍。

"By appointing Doraemon, we hope people in other countries will understand Japanese anime better and deepen their interest in Japanese culture," said Yuko Hotta, a foreign ministry official.

外交部的一位官员Yuko Hotta说：&通过任命机器猫，我们希望会让别的国家的人民更加了解日本动画及深入对日本文化的兴趣&

"By appointing Doraemon, we hope people in other countries will understand Japanese anime better. We hope they will deepen their interest in Japanese culture ," said Yuko Hotta, a government official.

日本官员堀田裕子表示：「我们希望其他国家的民众可以透过动画大使哆啦A梦，加深对日本动漫画的认识，进而对日本文化产生更浓厚的兴趣。

The Yakitori Moriawase means the special grilled chicken, from right: chicken wings, chicken drumstick and Japanese green pepper, chicken kidneys, the Japanese onions, chicken livers and the chicken meat balls, marinated with special sauce and then grilled.

烧鸟即烧鸡，右起鸡翅膀，鸡腿肉和日本青椒，鸡肾，日本洋葱，鸡肝还有鸡肉丸，佐以特式酱汁烧制。

There is no doubt that the Japanese imperialists and the pro-Japanese ''.

没有问题，日本帝国主义和亲日派还在企图使中国继续内战。

This is what the Japanese aggressors, the collaborators and the pro-Japanese elements demand, but the majority of the Chinese people oppose it.

这是日寇、汉奸和亲日派的要求，但是遭到了中国大多数人的反对。

It was clear,in the mind of Chen,that Wang was not included in the category of "pro-Japanese"-those who worked for and collaborated with the Japanese against the nation's will and interest.

尽管他对蒋介石有极大的不满，或许还有国民党内的其它因素，汪仍是一个伟大的爱国者，一个民族主义者，一个孙中山忠实的追随者。

Many of them are already collaborators, many have become or are ready to become pro-Japanese, many are vacillating, and only a few, owing to special circumstances, are firmly anti-Japanese.

他们中间，许多人已经是汉奸，许多人已经是亲日派，许多人是准备作亲日派，许多人在动摇中，仅仅个别有特殊情况的分子是坚决的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。