查询词典 Japanese

When the Japanese bombed Pearl Harbor in 1941 , the United States government ordered the internment of more than 100 , 000 Japanese-Americans, two-thirds of whom were native-born citizens.

当日本轰炸珍珠港在1941年，美国政府下令拘留超过100 ， 000日裔美国人，有三分之二的人是本地出生的公民。

Our teenagers have a more and more intimater relationship with cartoon, especially the Japanese cartoon. Cartoon makes this theme in order to find out how Japanese cartoon influence teenagers life and study. And we hope it can be a reference for guiding teenagers by the society.

随着动漫的引进，尤其是日本动漫，与我们青少年的关系越来越密切，为了客观了解青少年学习生活受日本动漫的影响，我们拟此研究课题，希望为社会提供一份引导青少年的参考。

In recent years, a series of behaviors of denying war crime of Japanese Government explains the inveteracy of Japanese militarism.

近年来日本政府一系列否认战争罪行、参拜靖国神社、篡改历史教科书等行为正说明了日本军国主义的顽固。

For this, we organized Jilin university northeast inferior the concerned expert of respect of research of research center Japan, scholar from overall, inside need, competition ability of international of direct investment, industry mixes finance of finance, money, international trade, international company service isogon is spent, undertook retrospective to the Japanese economy 2004 with the analysis, go up in this foundation, to Japanese economy henceforth go situation undertook expectation.

为此，我们组织了吉林大学东北亚研究中心日本研究方面的有关专家、学者从总体、内需、财政、货币金融、国际贸易、国际直接投资、产业国际竞争力和企业雇佣等角度，对 2004 年的日本经济进行了回顾与分析，并在此基础上，对日本经济今后的走势进行了展望。

The main body makes up five parts: Part one reviews the history of Japanese American's history including the situation and reason of ancient Japanese American, Issei, Nissei, Sansei and Yossei's status.

正文共分五部分第一部分：对于日裔美国人的历史进行简要概述，包括早期日本移民美国的情况和移民原因，第一代日裔状况，第二代日裔美国人状况以及日裔美国人现状。

The Japanization movement was a measure taken by the Japanese to acculturate and reshape the Taiwanese people, with an aim to make the Taiwanese people like the Japanese from inside out.

日本统治者为了进一步同化台湾人，发起皇民化运动，企图改造台湾人，希望台湾人不论是内在、外表，都变成日本人。

Kase's logic seems to ask all others to follow those sicken Japanese view point, rather than to provide prescriptions to cure those illed japanese.

但KASE先生显然是希望所有的人都跟随他那看起来令人恶心的逻辑，而非寻找合适的处方去治愈有病的日本人。

TOKYO - A team of Japanese scientists have found a gene closely linked to nicotine addiction, which could lead to more effective ways for smokers to kick the habit, a Japanese daily said on Wednesday.

日本媒体12月6日表示，一个由该国科学家组成的研究团队近日在人体内找到了与尼古丁成瘾存在密切联系的基因，这一发现可以引领那些渴望杜绝该种坏习惯的烟民采用更为有效的戒烟方法。

TOKYO - A team of Japanese scientists have found ageneclosely linked to nicotine addiction, which could lead tomoreeffective ways for smokers to kick the habit, a Japanese dailysaidon Wednesday.

日本媒体12月6日表示，一个由该国科学家组成的研究团队近日在人体内找到了与尼古丁成瘾存在密切联系的基因，这一发现可以引领那些渴望杜绝该种坏习惯的烟民采用更为有效的戒烟方法。

Forty years later we paid close attention to Japanese film again just because of the film HANA-BI and its director Takeshi Kitano, the famous Japanese cross-talking artiste.

四十年后的今天一部《花火》让人们再次把目光投向日本电影，投向一个相貌平平却一再获奖的相声艺人，他就是北野武。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。