查询词典 Jan

Those words would have rung hollow back on Jan. 30, when the Lakers began a nine-game, 16-day trip that posed much danger -- partly because of the teams they were going to face, partly because of the team's injuries, and partly because of their history.

如果回到1月30日，没有人会相信这些话，当时湖人正要开始一个长达9场，为期16天的客场之旅，赛程十分艰险——一方面对手强劲，一方面湖人队内伤兵满营，还有一方面就是他们连续客场作战的历史战绩不佳。

Young Michael Morrison, Jan Paschal's wheelchair-bound student, woke in anticipation of working a polling place for me.

简。帕斯卡尔的年纪尚幼的学生，需要坐在轮椅里的迈克尔。莫里森刚一睡醒，就想着要去一家投票站为我工作。

Now,a northern European painter named Jan van Eyck began using colors mixed wirh different types of oil.

现在，一个名叫扬。凡。艾克的北欧画家使用混合不同种类油料的色彩。

The article will take Jan van Eyck who is the most distinguished painter in Netherlands as center, and try to study the meaning of the Light in his paintings.

文章拟就扬凡艾克这位尼德兰最重要的画家做研究，探讨在他的绘画中光元素所体现出来的内在涵义。

Concurrently, in the Netherlands , a particularly vibrant artistic culture developed, the work of Hugo van der Goes and Jan van Eyck having particular influence on the development of painting in Italy, both technically with the introduction of oil paint and canvas, and stylistically in terms of naturalism in representation.

同时，在荷兰发展形成了一种极充满活力的艺术文化，代表是雨果梵德尔和扬凡爱克的作品，他们对意大利绘画的发展有特别的影响，在技巧上都引入了油画颜料和油画布，在风格上都表现自然主义。

Concurrently, in the Netherlands , a particularly vibrant artistic culture developed, the work of Hugo van der Goes and Jan van Eyck having particular influence on the development of painting in Italy, both technically with the introduction of oil paint and canvas, and stylistically in terms of naturalism in representation.

同时，在荷兰发展形成了一种极充满活力的艺术文化，代表是雨果梵德尔和扬凡爱克的作品，他们对义大利绘画的发展有特别的影响，在技巧上都引入了油画颜料和油画布，在风格上都表现自然主义。

Between 1984 and 1988, he taught graphic design and typography at the Gerrit Rietveld Academy, College of Arts and Crafts in Utrecht, and the Post Graduate Jan van Eyck Academy in Maastricht.

1984年至1988年，他教导图形设计和印刷术在格里特的Rietveld学院，学院的艺术和手工艺在乌得勒支，以及研究生一月范eyck学院在荷兰马斯特里赫特。

The signature on the back wall -'Jan Van Eyck was here , 1434'-- and his refelcetion in the mirror has led many to believe that he was a witness to their marriage .

Van Eyck开拓了前人未见的油画领域，建立了透明釉层技术，提供了平滑表面以细致地描绘事物和保持颜色。

Mikulas Dzurinda, a former prime minister and opposition leader, says that the real danger to the Slovak language comes not from tongue-tied ethnic Hungarians, but from the debasing of Slovak by foul-mouthed chauvinists in the government, such as the leader of the Slovak National Party, Jan Slota.

前总理、对党领导米库拉什。祖林达说，造成斯洛伐克语的真正威胁的，并非那些改不了口的匈牙利少数民族，而是政府中满嘴脏话的盲目爱国人士，糟蹋了自己的语言，比如斯洛伐克国民党领袖斯洛达。

The audience of the Beijing Music Festival has the opportunity to experience works, starting from Jan Scbastian Bach's cello suites performed by Mischa Maisky, through the Viennese Classicists Haydn, Mozart and Beethoven and Romanticists—Schumann, Tchaikovsky and Brahms — to the Impressionists Claude Debussy and Maurice Ravel and 20th-century Neoclassicists — Sergei Prokofiev and Igor Stravinsky.

北京国际音乐节的听众们有机会欣赏这些作品，从梅斯基演绎的巴赫大提琴组曲，通过维也纳古典主义学者海顿、莫扎特和贝多芬以及浪漫主义派人物舒曼、柴可夫斯基和勃拉姆斯，到印象派德彪西、拉威尔和20世纪古典派代表人物普；罗科菲耶夫和斯特拉汶斯基。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。