查询词典 Jan

The Russian Orthodox Church follows the old Julian calendar, according to which Epiphany falls on Jan.

俄罗斯东正教会遵循旧儒略历，根据该顿悟落在1月19日。

The exhibition includes two paintings by Rembrandt and twenty prints by the master as well as Delft Blue and silver objects and other paintings of famous Dutch artists such as Frans Hals, Jan Steen and Jacob van Ruysdael.

展品中包括伦勃朗的2件油画作品以及20幅铜版画，另外还有银器、代尔夫特陶器以及其他荷兰著名艺术家的油画，这些艺术家中包括弗朗斯·哈尔斯、扬·斯滕和雅各布·范·雷伊斯达尔等。

He hit home safe on Jan.

他10号安全到家。

THE afternoon air is heavy with the threat of rain. I'm pining for an air-conditioned room, but Jan Hedblom has ventured out wearing a thick sandwich board over her clothes.

正当我极其想待在一间凉爽的空调房的时候，简-赫德布洛姆已经将一个能挂在身上的广告牌套在衣服外面出去了。

Jan sleeves get fragrance, pull all the surprises with your relative, trembling with your name engraved on the Sansei stone, my heart printed on your left atrium, no time to cover up, no time to decorate, and all like naughty autumn rain, kiss of our brow, The eyes of us in the fall, although some of the cold, yet they shy turn around, for us, it tears.

扬袖弄馨香，挽过所有的惊喜与你相对，颤抖着把你的名字刻在三生石上，把我的心跳印在你的左心房，来不及掩饰，来不及装点，一切有如调皮的秋雨，亲吻我们的额头，落在我们的双眸中，虽有些冰冷，却要羞怯转身，为我们，它落泪了。

Scutum has a fascinating history. Astronomer Hevelius named it in 1683 for Jan III Sobieski. He was the Polish king that lead his armies to victory in the Battle of Vienna.

盾牌座的来历很精彩。1683年天文学家赫维留为纪念波兰国王 Sobieski 三世，在维也纳战役中他带领军队取得了胜利。

She found him with Jan Coggan,sharpening the shears which would be used to shear the sheep.

她发现他和简·考根在一起磨剪羊毛的剪刀。

Meanwhile, downstairs at the ceremony, Jan's shipmate and Bess' grandfather scowl at one another; the shipmate crushes a beer can, and the grandfather picks up a lemonade glass and breaks it in his bloody hand.

与此同时在婚礼会场楼下，简的工友和贝丝的祖父怒目而视。油船工人用手按瘪了一个啤酒罐，老爷子徒手攥碎了一个玻璃杯。

NEW YORK, Jan 2 - The decision to defer colonoscopy after medium-sized polyps (0.6 to 0.9 cm) are obsered during flexible sigmoidoscopy could mean that some adanced adenomas and cancers will be missed, according to a report in the December issue of Gastroenterology.

纽约，1月2日----据12月在《胃肠病学杂志》发表的一份报告称：在可屈性乙状结肠镜检查中发现中等大小的息肉（0.6 到 0.9 cm）之后，对其延期进行结肠镜检查意味着一些进展性的腺瘤或癌将被漏诊。

"We are going to see a virtually complete loss of mature lodgepole pines in the state of Colorado by mid-centure." says Jan Burke, silviculturist for the White River National Forest.

"在本世纪中所有的扭叶松树将会完全在卡罗拉多州消失"白河国家森林林学专家Jan Burke 说。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。