查询词典 Italian

MILAN - Stefano Farina will be in charge of Milan Italian Cup quarter-final first leg against Palermo on Wednesday.

MILAN—Farina将执法周三意大利杯4分之一决赛第一回合米兰巴勒莫之战。

Extravagant Italian opera productions continued, and Farinelli was, in 1747, named Director of the theatres at Buen Retiro and another royal palace, Aranjuez.

奢华的义大利歌剧继续创作出来，而Farinelli在1747年被任命为在Buen Retiro的歌剧院以以及另一个皇宫Aranjuey的督导。

From the left: Italy: The Italian castrato Farinelli (Carlo Broschi 1705-1782) led a fairy-tale life, first on European opera stages and then at the Spanish royal court in Madrid.

从左至右：义大利：义大利被阉割的男歌手Farinelli（Carlo Broschi，1705-1782）曾经过著童话般的生活，他先是在欧洲剧院唱歌，后来在马德里的西班牙皇家宫廷唱歌。

On the accession of Philip's son, Ferdinand VI, Farinelli's influence became even greater: Philip was a keen musician, and his wife, Barbara of Portugal, little short of a musical fanatic (as long ago as 1728 she had appointed Farinelli's fellow Italian, Domenico Scarlatti , as her harpsichord teacher; the musicologist Ralph Kirkpatrick acknowledges Farinelli's correspondence as providing "most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day").

在菲力普的儿子，斐迪男六世即位后，Farinelli的影响力变得更大。菲力普是个敏锐的音乐家，而他的太太，来自葡萄牙的Barbara只差一点不是音乐狂（早在1728年，她任命Farinelli义大利同胞Domenico Scarlatti作为她的大键琴老师。音乐学者Ralph Kirkpatrick认为流传至今的Farinelli的书信集是提供有关Scarlatti的最直接资料。

Farnese:Italian general and diplomat in service to Philip II of Spain.

法尔内塞：为西班牙腓力二世效劳的意大利将军及外交官。

Along the way he became fluent in Farsi, Hebrew, Italian and English.

这些经历使他的波斯语、希伯来语、意大利语与英语都非常流利。

I also intend to learn French and Italian, two other languages that fascinate me.

我还打算学习法语和意大利语，这两门语言同样令我着迷。

Fava, an Italian member of the European Parliament, drafted a report last year identifying more ...

佛雷多法瓦，一位意大利欧洲议会议员，起草了一份报告，去年物色更多。。。

I mean you don't have to have this rustic Italian feast.

我是说，你不一定非要这种意大利式的乡下。

Italian director Fellini once said of himself --"My life is a long and uninterrupted performance". I think it is also true for most of the movie stars.

意大利导演费里尼曾自称"我的生活是一场漫长的、不间断的演出"，我们所看到的大多数明星又何尝不是如此呢？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！