查询词典 Italian

In a long letter of 28 December, 1886, for instance, he conjures the Italian Grand Commander, Timoteo Riboli, 33, the intimate friend of Garibaldi, to do all in his power, in order to unite Italian Masonry against the Vatican.

在很长的信1886年12月28号，例如，他想起了意大利大奖赛指挥官， Timoteo Riboli ， 33岁，是亲密的朋友的加里波第，尽在他的权力，以团结砌体对意大利，梵蒂冈。

The legendary Italian singer has a penchant for "Rigoletto," a masterpiece of Italian composer Giuseppe Verdi.

在歌剧界，里奥·努奇被视作一个传奇人物，他一直对威尔第笔下的"弄臣"情有独钟。

In the 14th century, another important Italian glassmaking industry developed at Altare, near Genoa and during the 16th century, craftsmen from Altare helped extend the new styles and techniques of Italian glass to other parts of Europe, particularly France.

14世纪，另一个重要的意大利玻璃生产工业在Genoa附近的Altare得到发展，16世纪时，Altare的工匠们将新的款式和技艺传播到欧洲其他部分，特别是法国。15世纪下半叶，Murano的工匠开始使用石英砂和由海洋植物得到的碳酸钾生产特别纯净的水晶。16世纪尾，这个岛上7000居民中的3000人均参与这种玻璃生产工业。

The play was written in 1745 by Carlo Goldoni (1707-1793), the most important Italian play writer. Piccolo Teatro's Arlecchino is the masterpiece of Giorgio Strehler (1921-1997), the great Italian director.

1745年，意大利最有影响力的戏剧家卡罗·哥尔多尼著出了这部戏剧；200多年后意大利最伟大的导演之一Giorgio Strehler (1921-1997)在米兰小剧院再现了这部杰作。

In 1947, the famous late Italian director Giorgio Strehler established a piccolo teatro in Milan to interpret traditional Italian opera works. He had directed five times the performance of Arlecchino, Servant of Two Masters adopted by Carlo Goldoni, and had reintroduced the excellence of commedia dell'arte and made this piece of theatrical work shine brilliantly.

1947年，已故的意大利著名导演乔尔焦E斯特雷勒在米兰成立了「小剧院」，诠释传统意大利剧作，他先后五次导演了卡洛E果多里(Carlo Goldoni 1707-1793)写於1745年的《一仆二主》，重现即兴喜剧的精粹，令这个作品光芒四射。

Graeme:No I didn't miss it. But you know my wife is Italian so we watched it in our local Italian restaurant. The boss's wife is her best friend.

格雷姆：不是，我不是没有看，我太太是义大利人，所以和我去了我们那边的义大利餐馆看决赛，餐馆老板娘是我太太的好朋友。

Vetro restaurant is a new classic Italian restaurant, and Rome's Hassler joint venture hotel, in order to provide you with the top Italian cuisine and wine.

Vetro餐厅是一家全新的经典意大利餐厅，与罗马的哈斯勒酒店联合经营，为您提供了顶级的意大利菜肴和葡萄酒。

These include; the language that has come to be used as a synonym for such languages, lingua franca (the Italian term for the language of the 'Franks'), which was a compound of Italian and Occitan, the ancient language of the Mediterranean regions of France; Latin in the Roman Empire; Hausa in parts of West Africa; and Swahili, the trading language of East Africa McArthur

这些包括：曾被用作混合通用语的同义语（这一语言意大利的术语是"法兰克语"）的这些语言。法兰克语由以下语言混合而成：意大利语和奥西坦语，即地中海法语区的古代语言；罗马帝国的拉丁语；西非部分地区的奥萨语；以及东非的贸易语言斯瓦希里语（麦克阿瑟编，1992：605~6）。

Having spent time in Italy and learnt how to write Italian operas, he accepted a post as Kapellmeister to the elector of Hanover when he was 25, but was soon off moonlighting in London, putting on Italian operas for a receptive audience.

花了段时间在意大利学习创作意大利风格的歌剧之后，25岁的他接受了汉诺威选帝侯提供的一份乐团指挥工作。但不久便离开去了伦敦做兼职，向易于接受新东西的观众推广意大利歌剧。

However problematic we may find Kerman's characterization of Italian madrigalists, this comment does get at a fundamental distinction between the English and the Italian approaches.

尽管我们可能发现Kerman对意大利作曲家的描述有问题，这个评述还是指出了英国和意大利曲风的根本差别。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。