查询词典 It seems to me...

It seems to me that it has come of age somewhat -- more teams are using it for longer stretches, whereas in the past it has long been seen as kind of a gimmicky or junk defense.

我感觉现在这种防守方式的时代已经适应现在NBA的发展——越来越多的球队喜欢扩大防守区域，而在过去这种防守被看作是一种骗人的防守。

It seems to me that my job description REQUIRES me to speak up!

在我看来，我的工作描述要求我说出我了！

But it seems to me better to have a little religion and practice it than think piously and do nothing about it.

但我认为与其虔诚地思考而不采取行动，不如有一点宗教信仰并付诸实践。

It seems to me one is lying; a saccharine sweetness clings to every sound. Weakness is being lied into something meritorious, no doubt of it—so it is just as you said

我觉得他们在说慌，每个声响都像沾了蜜糖般的柔软，他们说无疑软弱应当被当作功绩来称赞——您说对了，他们正是这样。

Where we began to come really close together again, in the late 60s, and gradually working toward this point, it seems to me, was when Allen began to take a deep interest in Oriental thought and then in Buddhism which added another dimension to our levels of agreement; and later through Allen's influence, Lawrence began to draw toward that; and from another angle, Michael and I after the lapse of some years of contact, found our heads very much in the same place, and it's very curious and interesting now; and Lawrence went off in a very political direction for awhile, which none of us had any objection with, except that wasn't my main focus.

1960年代后期，我们又再次很接近，对我而言，是逐渐走到了一起，艾伦开始对东方思想非常感兴趣，然后是佛教让我们更加紧密；后来因为艾伦的影响，劳伦斯也加入了进来；另一方面，麦克与我失去联系若干年后，再次相逢时，发现原来殊途同归，这现在看来真的很奇怪，也很有意思；劳伦斯后来为政治目的离开了一阵子，我们没人反对，当然这不是我们的关注所在。

Their "revolutionary uprush" scared me. At that time, I was not so insightful for art judgment. It seems to me that Dongcun Village was more fanatical, as you said, all artists there were all hot-blooded.

他们的革命冲动使我的心里有点胆怯，我当时的艺术判断力也不大，对于东村我觉得似乎像您刚才说的更具狂热性，血气方刚的艺术家家都在那里。

It seems to me that Elsa looks at me rather wistfully. Something left over from the breakfast table.

我觉得埃尔莎总在如饥似渴地望着我，犹如看着早饭桌上剩下的食物。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。

The chinese language being created by some other group besides chinese!! i think chinese should relook at their histOry once again,,,it seems to me that people me fOr

所以楼主是正确的，是其他人而不是中国人发明了自己的语言，这些中国人应该回头看看自己的历史，就像

It seems to me that he always avoids me.

我觉得她似乎总躲着我。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。