查询词典 It seems to me...

It seems to me that you object to the plan.

在我看来，你好像反对这个计划。

"You are like Debray, and yet it seems to me that when the minister is out of spirits, the opposition ought to be joyous."

"是的，"马尔塞夫回答说，"他对我说起过这样的事。"

Q: It seems to me that you often have to work outdoors.

问：听起来，你的工作是经常在户外进行吗？

It seems to me you're going to be a fool for your pains.

我看你是要做个徒劳无功的傻瓜。

It seems to me to be a ｛ profiteering ｝proposal.

在我看来，这是一项｛牟取暴利的｝建议。

It seems to me to reflect a mature understanding of a change in self-interest, he said.

亚洲是世界经济和石油需求增长的引擎。

It seems to me to be a most dark and sinister business.

"在我看来，这是个最隐秘的、最阴险的案子。"

It seems to me tha t he would like to go back home.

我觉得他好象想要回家。

Nevertheless, the metaphysically aesthetic idea－'the noble purity and the serene greatness'－was abstracted by Winckelmann from the physically artistic practice though, his objects were limited only to the field of visual arts. Li widely dealt with almost the whole spectrum of arts, but it seems to me that his research is suffering from the shortcoming that history itself was usurped by theorizing and the material was spoiled by careless cutting.

然而，尽管前者从形而下的艺术实践中概括出"高贵的单纯，静穆的伟大"等形而上的美学观念，但其研究的对象却仅限于视觉艺术领域；尽管后者涉及的艺术门类广泛而多样，但却有着以论代史、随意剪裁的缺陷。

It seems to me you're trying to run things with a pretty high hand of late.

照最近的情形看起来，你想要发号施令，为所欲为了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。