查询词典 It is possible that...

Because Jo learns to behave and becomes a lady at the end of the novel, it is possible to assume that Alcott wants to teach her readers that conformity is good.

由于赵学表现，并成为夫人结束时的小说，是有可能的假设，阿尔科特想教她读者，符合良好。

It is possible to bemoan the low wages in China, but it is also appropriate to note their rapid rise in recent years and the improvements in workers' rights, including those of "temporary workers" in the cities, that are taking place before our eyes.

中国的低工资可能令人哀叹，但我们也要注意到最近几年的迅速提高，以及工人权利的改善，包括那些在城市的"临时工"权利的改善，这些都发生在我们眼前。

In a sense, it is possible to say that a clean and attractive room is the product that the accommodations industry offers.

从某种意义上，可以说干净又有吸引力的房间是住宿业提供的产品。

It is important to note that it is possible for two different organizations or two different organizational units to control or influence the "same" environmental aspect.

两个不同的组织或组织中两个不同的单元对相同的环境因素进行控制或施加影响。

Although it is possible to trace the origin of comparative religion to the sixth century Greek thinker Xenophanes, who noted that different peoples tend to depict God in their own image, it was not until the nineteenth century that the study of comparative religion began in earnest.

虽然这是可能的，追查来源，比较宗教，以六世纪希腊思想家色诺芬尼，谁指出，不同的民族往往描绘上帝在他们自己的形象，但直到19世纪，研究比较宗教才真正开始。

However, due to the writer's interview in the local community businesses stated that, while there was an increase in production costs and th…, but bepaid or ordinary people's capacity, it is likely that the impact of rising costs, makes it possible to conduct an internal th… prices remained stable.

但是，笔者采访的本土企业纷纷表示，虽然月饼生产成本有所上升，但他们主要考虑的还是老百姓的接受能力，很可能将成本上涨的影响进行内部消化，使得月饼价格保持平稳。

I'm very glad to get your certificate However, could you confirm that we are your sole agent in Viet Nam,it means that if any customer in Viet Nam asked you for your products , you will let us do business with them as we are your sole agent in Viet Nam, so you will transfer all your business with VietNam customer to us If it is possible, could you pls add these following into your Certificate:- we will be your official and sole agent in Viet Nam - We will on behalf of you deal with all your Vietnamese customers - you will transfer all Vietnamese inquiries for us to deal with them and also add our address below our company's name Our new address : No.1 Ben Binh, Hong Bang, Hai Phong,Viet Nam I can ensure with you we will develop your business in Viet Nam very well and we will have much more contracts Pls edit the Certificate and send to us soon

我很高兴得到您的证明但是，你能否证实，我们是您在越南的总代理，这意味着，如果在越南的任何客户要买您的产品，那么你就会让我们与他交易，因为我们是您在越南的总代理，所以你将越南所有的业务交予我们处理如果有可能，你能暂添加到您的证书，这些如下：-我们将您的正式的越南总代理-我们代表你处理所有的越南客户-你会为我们解决所有越南客户的询问并在我们公司的名称的下方加入我们的地址我们的新地址：No.1 Ben Binh， Hong Bang， Hai Phong，Viet Nam 我可以保证与我们将很好开发您的在越南的事务并且我们将有更多的合同请尽快编辑证明并且发给我们

Based on the present findings, it appears that all the Taiwan WAIS-Ⅲ working memory index, the single Arithmetic and the Digit Span subtests, and the span scores of the Digit Span subtest could adequately discriminate individuals without working memory impairment, but had poor sensitivity on detecting the patients who evidenced working memory impairment. Accordingly, it is suggested that clinicians should gauge the working memory index by a composite of the Arithmetic, the Digit Span, and the Letter-Number Sequencing subtests if possible. Otherwise, a caveat should be taken with care to interpret the working memory index, as estimated by a composite of the Arithmetic and the Digit Span subtests, because the chance of the increasing false negative rate becomes ineludible.

综合上述，显见WAIS-Ⅲ中文版中之工作记忆指数、单一算术及单一记忆广度分测验、或记忆广度分测验之各项广度值在区分患者有无工作记忆功能异常上皆拥有良好之区辨力，但对侦测工作记忆功能异常患者的敏感度普遍不佳，建议临床工作者应尽量取得算术、记忆广度、与数－字序列等三项分测验组合所估算之工作记忆指数；若在有限条件下，临床工作者仅能以算术与记忆广度两项分测验之组合所估算之工作记忆指数来评估受试者工作记忆，应留意假阴性比例上升的问题。

It is possible to produce low-titanium aluminum alloy directly. Three months of periods of industrial test for production low-titanium aluminum alloy was conducted using the 80kA prebake electrolysis cells. The test results showed that the electrolysis cell can work stably, and the effect of TiO2 added into electrolyte on electrolytic process parameters, current efficiency, consumes of materials and energyare trifling. The titanium content in alloys is stable and the absorbility of Ti is high. The microstructure of electrolytic low-titanium aluminum alloy is homogeneous. The grain refinement effect is excellent comparing with that of alloys added titanium by melting Al-Ti master alloys and both alloys have the same grain refinement trend.

在80KA中型预焙电解槽上进行了为期三个月的低钛铝合金的工业试验，结果表明，电解槽工作状态稳定，TiO_2的加入对电解槽的主要工艺参数、电流效率、物料和能源消耗影响不大，合金的钛含量稳定，钛的吸收率高；所生产的电解低钛铝基合金的微观组织均匀，晶粒细化效果好，与熔配加钛的细化规律相同。

It is important that the siphon be held secure, plumb and level; once this requirement is met, it is possible to mount the siphon several different ways.

固定好虹吸管、保证虹吸管处于水平位置上很重要，一旦该要求满足了，就可以采用几种不同的方法来安装虹吸管。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。