查询词典 It happened that

That, however, is what has happened: from the trunk of that tree of vengefulness and hatred, Jewish hatred—the profoundest and sublimest kind of hatred, capable of creating ideals and reversing values, the like of which has never existed on earth before—there grew something equally incomparable, a new love, the profoundest and sublimest kind of love—and from what other trunk could it have grown?

可这是个大事：从那报复的树干中，从那犹太的仇恨中，从那地球上从未有过的最深刻、最极端的、能创造理想、转变价值的仇恨中生长出某种同样无与伦比的东西，一种新的爱，各种爱中最深刻最极端的一种：——从其它哪根树干中能够长出这种爱？

Approach this situation correctly by making the necessary changes and you should also be able to look back and realize that it was the wakeup call you needed and possibly one of the best things that's ever happened to you.

这种做法正确的情况，作出必要的改变，而你也应该能够回过头来实现这是当头棒喝，你需要的可能是一个最好的事情不断发生，给你。

I have heard many wish that they had been more intermixed also: for my part, I am no wisher, and think it much better as it has happened.

我也听到许多人希望他们能有更多的混和。至于我自己，我是现实的，我认爲现在这样更好。

TRUMP's solemn expression_r ,the door of the bordroom is closed ,there are two elevators there ,one is upward for the survivers weho are going to enjoy their luxurious life and the other one for the eliminated one who is gonna say goodbye to this place and go back home ,the later one push his luggage case into the elevater and go downstair ,there a yellow taxi is waiting ,then the car goes ,with one of the competiters,the brown door upstairs is open ,then shut down ,that's the things that happened ,tommorrow it gonna be go on and who is going to get out?

然后就是 TRUMP 严肃的表情，以及会议室的门被关上，然后，有两个电梯，没有出局的人，推着自己的行李箱走进向上的电梯，客气的话会跟出局的那个打个招呼，然后门关上，出局者等着其他人上去后，拉着自己的行李箱走进向下的电梯，然后镜头切换到楼下的门，门打开，街上的纽约公司的 TAXI 开走，带走了一个竞争者，楼上的棕色的门被拉开，然后关上，这就是这一天的事情，明天还要重复，明天谁将会被淘汰？

It is no need to mention the matter that happened last year,that was totally bypast already.

没有必要提及去年发生的事情，那完全是早已过去的事了。

It, although they were able to remember all that had happened many years ago.And the Elderbush sent forth a strong odour in the sun, that was just about to

他们早晨就已经来祝贺过，不过这对老夫妇却把这日子忘记了，虽然多少年以前发生的一切事情，他们还能记得很清楚。

By analyzing these data,it was concluded that:1The combustion of wood,including rate of heat release,total heat release,effective heat of combustion,mass loss rate,smoke ratio,specific extinction area,concentration of CO_2 and the yield of CO_2Y_(CO2,were decreased considerably by the treatment of FRW;2There is a strong synergistic effect of fire retardance between GUP and boric acid;3The trend of MLR curve of FZ was similar to its RHR curve,weight loss and heat release were happened mainly in flaming phase;4Char formation of wood was markedly accelerated by FRW,which indicated that catalytic charring effect of FRW on wood is the primary side in its fire-retardation mechanism.

对于组成和结构变异性很大的木材而言，由于CONE实验所使用的样品量相对于其他分析方法要大得多，因而实验结果比较有代表性。此外，CONE实验可在模拟火灾条件下进行，这是该方法的又一突出的优点[5～6]。木材阻燃剂FRW主要由磷酸脒基脲和硼酸组成，此外还含有

But I think it all happened in prison, the whole Mein Kampf thing, didn't it? I really believe that.

我认为他的那些演说技巧来自牢狱生涯，还有那本《我的奋斗》，难道不是吗？

In 2009 one good reason to favour an inquiry is that Mr Brown has behaved so shiftily over it. What happened in Iraq should stain his record, and his conscience, almost as much as Mr Blair's, for all he might like it to be or seem otherwise: he may have been the only other individual who could have kept Britain out.

到2009年，支持调查最重要的理由在于布朗对此心怀鬼胎（伊拉克发生的一切可能会玷污布朗的履历和良心，如同玷污布莱尔的履历和良心一样，尽管布朗可能不希望这样：他很可能是除布莱尔之外，唯一能让英国不参战的人物。

In 2009 one good reason to favour an inquiry is that Mr Brown has behaved so shiftily over it. What happened in Iraq should stain his record, and his conscience, almost as much as Mr Blair's, for all he might like it to be or seem otherwise: he may have been the only other individual who could have kept Britain out.

到2009年，支持调查最重要的理由在于布朗对此心怀鬼胎（伊拉克发生的一切可能会玷污布朗的履历和良心，如同玷污布莱尔的履历和良心一样，尽管布朗可能不希望这样：他本可以是除布莱尔之外，唯一能让英国不参战的人物。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。