查询词典 It happened that

This happened a long time ago, a very long time ago, and people have different ideas about what musical instrument the woman played. Was it something like an oud or a guitar, to be plucked and strummed? Was it more like a violin or a haegum, played with a bow? In some places they say that what she played was the very first zhonghu, the very first harp, the very first dulcimer.

这个故事发生在很久很久以前，人们对这个妇人弹奏的乐器各持己见，有人说她的乐器好象是某种能弹拨的弦琴或吉他，也有人说更像用琴弓弹奏的木琴或小提琴，在有些地方，人们说她弹奏的是最早的中胡，最早的竖琴，最早的洋琴。

That the perfidious insidious threat maid of Princess said that if she brought to anyone what happened, it is necessary to kill her.

那个背信弃义的阴险女仆威胁公主说，如果她向任何人提起发生的事，就要将她杀死。

When it came it would swallow up all her prettiness and everything that had happened to her.

当它来临时，它会吞噬掉她的全部美丽和发生在她身上的一切事情。

I'm begging you, no matter what's happened, it's imperative that the DHARMA Initiative be reconstituted. You have to continue to research and you have to do it now.

我在这里请求你，不管发生了什么，达摩计划的重组势在必行，你必须继续进行研究并且你必须现在就开始行动。

It was just not possible that Rudy could so distort what happened on 9/11 and his role on that terrible day.

这只是不可能鲁迪可以使扭曲所发生的9 / 11和他的作用，对这种可怕的一天。

Mirka thinks I have been playing too much tennis this year and that is why it might have happened, but I think it might have been the Saki bomber I had during the shabu-shabu dinner.

米尔卡认为我今年打了太多的比赛才导致这样的情况发生，但我认为或许是我在火锅店里喝了太多的米酒了

Ashe Boderra\/a says to you,"Now, the only hitch in all of this is that the songbook was missing a few pages, and Slezaf knew the music could only reach its full potency if he could complete it. Being an accomplished adventurer, he managed to track the rest down. How and why is not the meat of this tale... No, what is truly important is what happened when he finally put it together."

然而， 这首曲子还是有缺陷，它缺少了数页， Slezaf也知道只有自己把它完成的话它才会达到其最高的境界，身为一个老练的冒险者，他决定去找寻遗失的部分，不过这不是这故事的主要内容，我要说的是当他成功把所有章节给组合起来时的事情

If the accident happened when the boat was under water, it was less likely that China could have recovered it, said McGinty, a former British submariner.

如果当船在水下面时，事故发生了，中国能收回了它，是少些可能的，说的 McGinty ，更海底的英国的一个前者。

It was the first time that had ever happened and it was just surreal.

那是我们的第一次，简直是超于现实。

Rose Troche was directing that episode and my daughter happened to be on set with my husband, and there were all these little babies around and she had a great little t-shirt on that said "Bush makes me cry", which Rose had given her, and we thought it would be great if she was in the scene.

Rose Troche是那集的导演，刚好我的丈夫带女儿到片场探班，那里有很多小婴儿，她穿了一件Rose送给她，写着"布什弄哭了我"的圆领汗衫，然后大家就说如果她也在那场戏里就好了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。