查询词典 It happened that

What happened, of course, was that when the starship reached the threshold of light speed, it also reached that boundary between "normal" space and hyperspace.

当然，所发生的情况是，在飞船的速度接近于光速时，那也就到达了"正常的"空间和超空间的交接之处。

It can be said that henceforth everything happened in China is originated from it in some respects.

此后中国所发生的一切，都可以在某一方面溯源于它。

For true events, the children either accurately confirmed that the event had occurred or inaccurately denied that it had happened.

真正的活动，孩子们要么准确地证实，事件发生或不准确地否认说，它已发生了。

Then the reconstructed data are analyzed by multiple statistical indexes such as T2 or SPE to determine if the supervised process exceeds the normal control limits. If fault occurs, then the supervising program will alarm to prompt that the process has abnormal states. Because it is hard to get the inverse mapping from the kernel space to the original space after the original data are nonlinear mapped by the KPCA method, hence it is difficult to diagnose how the fault happened.

该方法首先构造系统正常时的核主元模型，然后将新的数据映射到该核主元模型，对数据进行重构，重构的数据用多元统计指标T2或SPE判断监测过程是否超出了正常的控制限，若有故障发生，则监测程序将给于警告，提示过程出现了异常操作状况。

He said that all his money had been stolen from him and he was glad that it had happened.

他说他身上所有的钱都被人偷走了，他很高兴遇上了这件事。

It turns out that that's exactly what happened.

它可以证明事情的真相。

It was nothing to the jurisconsult that his opinion was overruled for the moment by the magistrate who adjudicated on his client''s case, unless that magistrate happened to rank above him in legal knowledge or the esteem of his profession.

对于一个法学专家，如果他的意见为审判其当事人案件的官吏暂时废弃，他会毫不介意，除非这个官吏的法律知识或在专业上受到的尊敬都恰恰高过于他。

I think that the narration by the Japanese about the story that happened in the past is actually a good idea. It juxtapose with the present love story between Aga and Tomoko.

我认为用日文旁白表达发生在过去的故事是个好主意，它与现在阿嘉与友子之间发生的爱情故事错陈并列。

It proveth most plainly that they found their own felicity(though as great as ever happened to mortal men) but as an half piece, except they mought have a friend, to make it entire

这就可以证明他们的幸福虽然已达人间之极峰，但是他们对之，仍不满意，觉得若无朋友使之圆满，则这种幸福终是残缺不全也。

"It is sad that this has happened, but we are confident that India will bounce back to normalcy."

发生这种事令人悲痛，但我们相信印度会恢复正常。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。