查询词典 Israel

And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

20：6 我就把我妾的尸身切成块子，使人拿着传送以色列得为业的全地，因为基比亚人在以色列中行了凶淫丑恶的事。

Measuring about 100 meters wide, 200 meters long and 5.2 tons in weight, the national flag of Israel was displayed a few days ago in Masada, southern Israel, and declared by the Guinness Book of Records as the largest flag in the world.

以色列南部马沙达市数天前展示一面该国国旗，宽约100公尺、长约200公尺，重5.2公吨。

"Our goal was to put them behind bars, alive, in Israel," said Gideon Meir, a senior official in Israel's Foreign Ministry.

以色列外交部的高级官员吉东·梅厄说："我们的目标是把他们放在铁窗的后面，活着的，在以色列"。

And Israel was greatly impoverished because of the Midianite and the children of Israel cried unto the LORD.

6：6 以色列人因米甸人的缘故，极其穷乏，就呼求耶和华。

And behold, one of the people of Israel came and brought a Midianite woman to his family, in the sight of Moses and in the sight of the whole congregation of the people of Israel, while they were weeping in the entrance of the tent of meeting.

祭司亚伦的孙子、以利亚撒的儿子非尼哈看见了，就从会中起来，手里拿着枪

In response to reports over the weekend of March 9, that Israel has agreed to observe a ceasefire with Hamas in Gaza, Israel's Defense Minister Ehud Olmert emphasized on Monday March 10 that IDF activities in Gaza will resume soon.

在回应报告，本周末的3月9日，以色列已同意遵守停火与哈马斯在加沙地带，以色列国防部长埃胡德奥尔默特强调，周一3月10日，以色列国防军在加沙地带的活动将很快恢复。

It is a beautiful panegyric of that Divine Wisdom which is nowhere found except in the Law given to Israel; only in the guise of the Law has Wisdom appeared on the earth and become accessible to man; let, therefore, Israel prove faithful again to the Law.

这是一个美丽的panegyric这一神圣的智慧，这是行不通的，除非发现，在法律上给予以色列只有在花样翻新的法律智慧，是出现在地球上，并成为获得男子；让，因此，以色列证明忠实再次向法。

This provocative thesis may overstate Israel's heft in Washington and understate its fear of Iran's nuclear ambitions. But it is hard to grumble with Mr Parsi's conclusion that detente between America and Iran, of the sort that might have come about in 2003, would in fact make both Israel and the Middle East as a whole very much safer.

这一观点具有很大的争议性，它可能夸大了以色列对于华盛顿的重要性，也低估了以色列对伊朗核问题的忧惧程度，但既然Parsi在书的结尾处指出，美国与伊朗之间的关系如果出现2003年那次可能出现的缓和，事实上对以色列乃至整个中东地区的安全都十分有利，那我们又何苦对他的这一论点斤斤计较呢？！

We have no doubt that Israel's situation in the ME will get worse before it gets better but it is disappointing to see the leaders in Israel so pathetically inept.

我们已经毫无疑问，以色列的情况，在我会更糟之前，它得到更好的，但实在令人失望地看到，领导人在以色列，使可怜无能。

I am of the peaceable and faithful of Israel; you are seeking to destroy a city and a mother in Israel.

20：19 我们这城的人在以色列人中是和平、忠信的；你竟想要毁坏以色列中的大城。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。