查询词典 Islamabad

He helped in creating world class IT institutes at Lahore and Islamabad.

他帮助在创造世界一流的资讯科技学院在拉合尔和伊斯兰堡。

Contracts have been signed with two building owners in Karachi and Islamabad for the establishment of Software Technology Parks.

合同已经签订的两个大厦业主在卡拉奇和伊斯兰堡，为建立软件技术园区。

In two bloody weeks more than 250 people have died in suicide-attacks in Peshawar, Islamabad and Lahore.

在这泛着血腥的两周内，有来自白沙瓦，伊斯兰堡和拉合尔，共计超过250人丧命于自杀式袭击。

Especially with Google Latitude, where I had been constantly updating my location while travelling between Lahore and Islamabad.

特别是与谷歌纬度，在那里我一直不断地更新我的位置，而拉合尔和伊斯兰堡之间的旅行。

About 80% of all the text typing was done on the Samsung Omnia Pro while I was travelling between Lahore and Islamabad.

约80％的文字输入是做了专业的三星广告，而我是拉合尔和伊斯兰堡之间的旅行。

Metallurgist turned nuclear entrepreneur, Mr Khan, once feted in the Islamic world as the "father of Pakistan's bomb", is now confined to one of his many houses, in a wealthy quarter of Islamabad, forbidden to have foreign visitors or use the telephone.

这个冶金学家变成了核承包商，曾被穆斯林世界誉为"巴基斯坦核武器之父"的卡迪尔·汗目前软禁在一个富裕的伊斯兰堡，这里有他许多房子，他就软禁在其中一个房子中，禁止接待外国访客或用电话。

VOA's Barry Newhouse reports from Islamabad.

美国之音的巴里·豪斯从伊斯兰堡发回报道。

Barry Newhouse reports from Islamabad where visiting Afghan President Hamid Karzai said terrorists are expanding their reach in both countries.

巴里豪斯从伊斯兰堡发回报道，在那里他访问了阿富汗总统卡尔扎伊，卡尔扎伊表示恐怖分子正在扩大在这两个国家中的攻击范围。

But the recent bombing of the Marriott Hotel in Islamabad that killed more than 50 people also sparked revulsion in Pakistan.

不过，最近在伊斯兰堡万豪酒店发生的造成50多人死亡的爆炸事件同样在巴基斯坦引起了强烈的反响。

Pakistan has long wanted its own exemption -- and the United States has refused -- but the administration may not want to roil relations with Islamabad at a time when their partnership on counterterrorism is seen as crucial.

美印核协议包括了对核技术交易限制的豁免，当初是布什政府谈下来的，但时任参议员的奥巴马、拜登和希拉里对这个协议都是坚决支持的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失