查询词典 Islam

Some 38 of Islam's most senior figures—including the grand muftis of Egypt, Oman, Bosnia, Syria and Russia and scholars from all the religion's main schools—have addressed a careful, elaborate message to Benedict XVI, in the apparent hope of taking Catholic-Muslim encounter away from the streets and into the debating chamber.

大约38名伊斯兰教最高级人物已向本笃十六世转交了一份小心谨慎而又阐述详细的信件，显然是希望把天主教徒同穆斯林之间的对决从街道转移到辩论室。这些人物包括埃及、阿曼、叙利亚、波斯尼亚以及俄罗斯等国最主要的伊斯兰法学家和来自主要的宗教学校的学者。

This has huge and encouraging implications-and it portends growing conflicts with aggressive Islam in many parts of the world.

这有巨大和令人鼓舞的影响-它预示着在世界的许多地方，将会与好斗的伊斯兰教发生冲突。

The crescent and star are symbols of Islam, but their use predates the religion and the flag's origins are a matter of debate.

新月和星象征对伊斯兰教的，但它们的使用早于宗教和国旗的起源是一个问题的辩论。

Brunei – Proselytizing by faiths other than the officially sanctioned branch of Islam is not permitted.

文莱—除了政府所批准的伊斯兰教派之外，改变宗教信仰是不被允许的。

Proselytizing by faiths other than the officially sanctioned branch of Islam is not permitted.

此外，目前除了官方所认可的伊斯兰信仰之外，其他信仰改变不被允许。

Fueled by vast amounts of money, Wahhabi ideas found their way into almost all Muslim countries, shifting the tone of Islam everywhere and giving resources to radicalized young men.

有大量资金的支持，伊斯兰瓦哈比教派思想找到了灌输到几乎所有的穆斯林国家的途径，使得所有地方的伊斯兰教徒的语气都有所转变，其激进的年轻人获得了资源。

The regime reasserted the theocratic concept of the caliphate and continuity with orthodox Islam as the basis of unity and authority in the empire.

该制度重申了神权的概念，哈里发和连续性与东正教伊斯兰教为基础的团结和权威，在帝国。

Militant Islam became the solution for overcoming a modern, Western power such as Israel, thereby reasserting its religious and cultural pre-eminence.

好战的回教成为了解答为克服一个现代，西方大国譬如以色列，因此再宣称它的宗教和文化杰出。

He insists that the challenge of recapturing the "spirit of Islam" is a task for Muslims, not outsiders.

他坚持认为，再现&伊斯兰精神&的挑战是穆斯林——而非其它人——的重任。

It was then reheard in Tripoli, at the request of Saif al-Islam, and referred back. Then it was heard again.

伊斯拉姆的要求在迪里波里重审，但又被发回班加西。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48