查询词典 Ireland

In 1998, 29 people were killed by a car bomb in Omagh, Northern Ireland; a splinter group calling itself the Real I-R-A claimed responsibility.

1998年，在英国北爱尔兰西部城镇奥马，有29人被汽车所投的炸弹炸死：*示威者要求他们的the Real I-R-A（英国的一个部门，但是我查不到）对其事件负责。

So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and Joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that and the other.

169&市民&当然急不可耐地等着插嘴的机会。接着就高谈阔论起&常胜军&啦，激进分子啦，六七年那帮人啦，还有那些怕谈到九八年的人什么的。乔也跟他扯起那些为了事业经临时军事法庭审判而被绞死、开膛或流放的人们，以及新爱尔兰，新这个，新那个什么的。

In 1976, as part of the policy of "criminalisation", the British Government brought an end to Special Category Status for paramilitary prisoners in Northern Ireland.

这一政策并未用于正在服刑的囚犯，但是对 1976 年 3 月 1 日之后宣判的犯人生效。

Halloween is also called Pooky Night in some parts of Ireland, presumably named after the puca, a mischievous spirit.

该节也所谓Pooky夜的某些部分爱尔兰，大概命名的普卡，一个顽皮的精神。

Halloween is also called Pooky Night in some parts of Ireland, presumably named after the puca, a mischievous spirit.

送这样的礼物上档次又有创意，何乐而不为呢？

A pair of rare golden eagles has started nesting on the northern tip of Ireland – nearly a century after zealous gamekeepers and Victorian trophy-hunters drove the species to extinction on the island.

一对罕见的金雕已经开始在爱尔兰北端筑巢–距离热心的猎场看守人与维多利亚时代进行射击游戏以争取奖品的人导致金雕绝迹於该岛，将近有一世纪之久。

There are about 400 haemophiliacs in Ireland.

在爱尔兰大约有400位血友病患者。

The Lindsay Tribunal was set up in Ireland in 1999 to investigate the infection of haemophiliacs with HIV and Hepatitis C from contaminated blood products supplied by the Blood Transfusion Service Board.

1999年，林夕法庭在爱尔兰成立，目的是调查输血服务委员会供应的受污染的血液制品所引起得血友病患者感染HIV和丙型肝炎事件。

EU officials believe that harmonising the protection for savers would discourage other member states from following Ireland and offering blanket guarantees to banks.

欧盟官员认为，统一对储蓄者的保护措施，能防止其它成员国仿效爱尔兰，向银行提供全面担保。

Much hope now rests on a pastoral letter that the pope is preparing for Catholics in Ireland.

目前，希望都寄托在教皇为爱尔兰天主教徒准备的主教信上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。