查询词典 Ireland

Officials insisted the risk to human health was minimal and that there would be no total recall of beef, which brings Ireland 2.5 billion euros a year.

官方坚持对人体的危害将会是最低的且没有全面从市场上回收牛肉，牛肉每年为该国带入250亿欧元的产值。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警察说有两个在假释监管期的嫌疑人昨晚在一起事故中杀害了一名警察。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警方表示已经拘留了昨晚一名警员被杀的案件中的两名嫌疑犯。爱尔兰共和军分裂集团声称对该袭击负责。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警察说在昨晚由爱尔兰共和军一个分裂组织制造的袭击中，拘留了两名枪杀警察案的嫌疑人。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

据北爱尔兰警方透露，他们已经拘捕了两名参与昨晚枪杀警察的嫌疑犯，一个名为IRA的反动组织声称对此次枪杀负责。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方说，他们已经将昨晚袭警，造成一名警察遇害的两个疑犯扣押。IRA反对组织声称对此事负责。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警察说他们已经拘留两名嫌疑犯，爱尔兰共和军一派称这两名嫌疑犯在昨天晚上的袭击中涉嫌。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方表示对于昨晚一名警察在一起被杀身亡的案件逮捕并拘留了2名嫌疑犯，这场袭击是由爱尔兰共和军分离组织引发的。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

这两名犯罪嫌疑人被认为与前日发生的据称由爱尔兰共和军分裂组织策划的警察被杀事件有关。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰警方宣布他们在昨晚发生的一起导致一名警官被害的袭击案中拘留了两名嫌疑犯，分离组织爱尔兰共和军声称对这起袭击案负责。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。