查询词典 Ireland

A regional breakdown of tourism figures will not be available until next year but Tourism Ireland chief executive Paul O ' Toole said there was a more balanced spread of tourists across the regions.

地区旅游数据分类细目要到明年才能拿到，但爱尔兰旅游部主任Paul O ' Toole说地区间的游客分布会更加平衡。

All surviving traces of Ogham are inscriptions on stone and many excellent examples of Ogham stones can be easily found in southern and southwestern Ireland-the counties of Kerry, Cork and Waterford.

古代的欧甘文字通过石头上的雕刻被保留了下来，许多保存完好的欧甘石刻可以在爱尔兰南部的Kerry郡，科克郡以及Waterford郡看到。

In Northern Ireland, it is legal to discriminate on grounds of religious belief or political opinion.

在北爱尔兰，歧视不同宗教信仰的人是不被法律禁止的，这句话是对还是错？

The central design is a shield emblem, on the shield surface the top left-hand corner and the right bottom for the red ground three golden lion, symbolizes England; Top right-hand corner red lion which first half stands for the gold, symbolizes Scotland; The left bottom for the blue ground golden yellow harp, symbolizes Ireland.

中心图案为一枚盾徽，盾面上左上角和右下角为红地上三只金狮，象征英格兰；右上角为金地上半站立的红狮，象征苏格兰；左下角为蓝地上金黄色竖琴，象征爱尔兰。

An open two-wheeled one-horse vehicle formerly widely used in Ireland.

起初广泛应用于爱尔兰的开口的双轮的单马拉的车。

Ireland already has several other holy books from the early medieval period, including the ornately(20) illustrated Book of Kells, which has been on display at Trinity College in Dublin since the 19th century .

爱尔兰已经拥有其他几本中世纪早期的圣书，包括从19世纪就在都柏林三一学院展出的绚丽的插画图书《凯尔之书》。

They had both come to America in 1760 from Ireland, whither their Palatine ancestors had fled from the devastating wars of Louis XIV.

他们都来美国在1760年从爱尔兰，他们向何处去腭祖先逃离了毁灭性战争的路易十四。

In the same way, the reason why the British politicians now in England find it difficult to govern Ireland and India, is because modern Englishmen today do not know that it was not British democracy, the British Constitution or Parliamentarism, but the British or English civilization with the "gentleman" and its ideal; in short, that it was not the British mob, but the British or English gentleman who built up the great British Empire of today. But that is neither here nor there.

同样，不列颠"无名战士"，新近葬入英国西敏寺，驱走恶魔，封建德国狂怒之条顿人，目今英国之不列颠政客，之所以觉爱尔兰及印度难治者，盖因今日现代英国人不知，今日大不列颠帝国之所以成者，既非不列颠之民主、亦非不列颠之政体或议会制度，而乃不列颠或英格兰文明蕴有"温良"及其理想之故也；简言之，今日大不列颠帝国之所以成者，非不列颠群氓之功，而乃不列颠或英格兰温良秉性之士之功也。

In the last part of the nineteenth century, after Parnell's death, Ireland underwent a dramatic cultural revival.

在过去的一部分， 19世纪后，帕内尔的死，爱尔兰经历了戏剧性的文化复兴。

Both Ireland and England were scandalized, Parnell refused to resign, and his career never recovered.

爱尔兰和英格兰被惹怒了，帕内尔拒绝辞职，他的职业生涯也没有恢复。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。