查询词典 Iraqi

The statue, made by Iraqi artist Laith al Amari, was constructed to commemorate Iraqi journalist Muntazer al-Zaidi, who hurled his shoes at former US President George W.

这座雕塑由伊拉克艺术家赖特·阿马里创作，为的是向去年前美国总统布什到访时，向他掷鞋的伊拉克记者扎伊迪致敬。

President Bush said the Iraqi government will deploy Iraqi army and national police across Bagdad to support local police.

不是总统说，伊拉克政府计划在巴格达驻扎伊拉克军队和国家警察用以支援当地警察。

At least three people have died in the Iraqi capital Bagdad during clashes between Iraqi security forces and the neighborhood patrol group.

在伊拉克首都巴格达至少3人在伊拉克安全力量和毗邻的巡逻组织的冲突中死亡。

Robin Boggs gives instructions to an Iraqi woman at a temporary medical facility in Saqlawiyah, Iraq, during a combined medical engagement hosted by coalition forces and executed by Iraqi army soldiers to foster a positive relationship between Iraqi citizens and security forces.

罗宾博格斯指示一名伊拉克妇女在一个临时医疗设施Saqlawiyah ，伊拉克组合在医疗参与主办的联军和执行的伊拉克军队士兵，以营造一个积极的关系，伊拉克公民和安全部队。

In the last year, though, the U.S. troop surge and the backlash from moderate Iraqi Sunnis against Al Qaeda and Iraqi Shiites against pro-Iranian extremists have brought a new measure of stability to Iraq. There is now, for the first time, a chance — still only a chance — that a reasonably stable democratizing government, though no doubt corrupt in places, can take root in the Iraqi political space.

尽管在去年里，美国军队的增兵、温和的伊拉克逊尼派对于基地组织的强烈反对以及伊拉克什叶派对亲伊朗极端分子的反抗形成了一个维持伊拉克稳定的新方法，但是现在第一次有机会---也是唯一的机会---一个合理的稳定的民主政府在伊拉克政治空间中能够扎地生根。

The American pilot who shot down the second Iraqi warplane in 48 hours said Friday that continued Iraqi flights suggested that US warnings were not filtering down to Iraqi pilots?

美国飞行员，他们在48小时击落了2架伊拉克战机，说到周五，持续的伊拉克飞行暗示美国的警告并没吓怕伊拉克飞行员？

In order to analyze the reason for a flawed Iraqi identity, this article delaminates the internal identity of Iraq to two levels——national and sub-national, further distinguishes familial identity, religional identity and ethnic identity on the sub-national level, and studies the relations between national and sub-national identities with looking back at the momentous events in Iraqi history, consequently finds the different influences that various of sub-national identities react on the formation of Iraqi national identity and how the discriminative internal policy intensified sub-national identities, and then builds a theoretical framework with two dimensions from upwards and downwards to explain the reason for unshaped Iraqi national identity.

为了分析伊拉克国家认同没有形成的原因，文章将伊拉克内部认同在国家和次国家两个层次上进行划分，并进一步区分了次国家认同中的家族部落、宗教派系、族群这三个认同类型，然后以国家认同和次国家认同的关系为切入点，研究了伊拉克历史上的几个重大事件，发现了各次国家认同对国家认同的形成具有不同程度的影响，其中族群认同对国家认同形成的破坏作用最大；与此同时，伊拉克前政府歧视性的内部政策强化了各次国家认同，是造成伊拉克国家认同没有形成的另一个原因，从而从上、下两个维度解释伊拉克国家认同未形成原因的理论架构。

We're helping to train civil defense forces to keep order, and an Iraqi police service to enforce the law, a facilities protection service, Iraqi border guards to help secure the borders, and a new Iraqi army.

我们正在进行的培训工作有助于民防力量维持秩序，支持伊拉克警察进行执法，帮助建立保护有关设施的机构，加强伊拉克边防力量以保障边境安全，并为一支新组建的伊拉克军队进行训练。

We're helping to train civil defense forces to keep order, and an Iraqi police service to enforce the law, a facilities protection service, Iraqi border guards to help secure the borders, and a new Iraqi army.

现在有大约6万名伊拉克公民已被编入以上所有这些武装力量，保卫他们自己国家的安全。

Do not destroy oil wells, a source of wealth that belongs to the Iraqi people.

不要破坏油井，一个属于iraqi 人的财富的来源。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。