查询词典 Iraq

Iraq is almost in a state of civil war.

伊拉克几乎是处于内战的状态。

America is all around it too: in Turkey, a vital member of NATO; in Iraq, where it still has more than 130,000 troops, despite a gradual drawdown; in Afghanistan, to which Mr Obama has promised to send another 17,000 soldiers to add to the 38,000 already there; and just across the Gulf in Bahrain, a statelet that Iran in its feistier moments claims as its own, where America anchors its Fifth Fleet.

美国也包围着他们：土耳其是北约的重要成员；在伊拉克，尽管数目在逐渐下降，仍然有超过13万的驻军；在阿富汗，奥巴马已经允诺在目前38000驻军的基础上要再派遣17000士兵；而波斯湾对面巴林，一个在伊朗更加愤怒的情况下会宣布对其拥有主权的小国，使美国第五舰队的停泊地。

But bogged down in Iraq, and shorn of congressional support, Mr Bush will have to find new reserves of statesmanship to make use of these advantages.

但是身陷伊拉克战争和缺少国会的支持，布什总统要利用这些优势条件，为发挥自己的政治才能寻找新的政治空间。

Yes, I did. To stay out of Iraq.

是的，我有。不去伊拉克。

We may have differed on Iraq, but no one's stiffer in the sack.

虽然我们在伊拉克方面的看法有所不同，但是我们并没有很强硬的观点。

We may have differed on Iraq, but noone's stiffer in the sack.

我们可能有不同的对伊拉克，但noone的严厉，在布包。

Our conservative estimate is that Iraq today has a stockpile of between 100 and 500 tons of chemical weapons agent.

我们保守的评估是现在库存100到500吨化学武器药剂。

I would stop the war in Iraq.

那我会制止伊拉克的战争。

Washington has used its military strength to topple a hated dictator. But democracy through force has not played well in the Arab street. Many Arabs think the US wants to protect an oil source by dominating the Middle East and establishing a long-term presence in Iraq - a double sin next to its support for Israel.

华盛顿已经用武力推翻了一个令人憎恨的独裁者，但通过武力诞生的民主在阿拉伯地区步履维艰，很多阿拉伯人认为，美国是想通过控制中东地区并在伊拉克长期驻军，来保护其石油资源，这比支持以色列更加罪不当赦。

In an interview also remarkable for the strenuousness with which he sought to defend George Bush 's foreign policies, Cheney claimed the US had achieved "what we set out to do" in Iraq , and that the war had been "worth doing" because it had eliminated "the biggest threat" America faced in the wake of the 9/11 attacks.

今天的这次采访，还因切尼为布什政府外交政策作出的强力辩护而受人关注，切尼声称美国当初要在伊拉克实现的目标已经实现，伊战因为消除了美国在911袭击后面临的最大威胁而物有所值。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。