查询词典 Iraq

You may think he's making movies about the US health system, guns or the Iraq war, but Michael Moore says the real subject of his films is the sickness in the American soul, writes Stephanie Bunbury.

"你可能会认为他在制作一些关于美国的卫生体系，关于枪或者关于伊拉克战争的影片，但麦克-摩尔说他的影片的真正主题是关于美国人病态的灵魂…"

His name will be forever associated with bloody bungling in Iraq, the blatant injustice of Guantanamo Bay, the corrosive stalemate in the Middle East and, alas, much more.

他的名字将永远与伊拉克的血腥糟糕、关塔那摩监狱的公然枉顾法律以及中东地区的具有讽刺意味的僵局等等许多联系在一起。

And one major issue will undoubtedly be case of shoe-tossing journalist Muntader al-Zaidi , who became a hero on the streets of Iraq and much of the Arab world after his failed attempt to bean President Bush at a press conference.

其中最主要的一个问题无疑就是 Muntader al-Zaidi 记者扔鞋事件。在记者招待会上他攻击布什总统失败后，就已经成为伊拉克以及很多阿拉伯人街头巷尾的英雄。

The man, identified as a reporter for the Al-Baghdadia TV channel, called Mr. Bush 'you dog,' and added,'This is from the widows, the orphans and those who were killed in Iraq.' He was quickly overpowered by security agents.

这名Al-Baghdadia电视台记者骂布什是"狗东西"，并说这是替那些在伊拉克战争中死去的人和战争造成的寡妇、孤儿骂的。

Bush a "dog" and threw his shoes at him on Sunday, sullying a farewell visit to Baghdad meant to mark greater security in Iraq after years of bloodshed, Reuters reported.

此举表明伊拉克人对这场战争以及这位共和党总统的外交政策一直非常不满。

Bush a "dog" and threw his shoes at him on Sunday, sully ing a farewell visit to Baghdad meant to mark greater security in Iraq after years of bloodshed , Reuters reported.

然而，一名伊拉克记者却把他称为"狗"，并向他扔鞋子。

Bush a "dog" and threw his shoes at him on Sunday, sullying a fare notwell visit to Baghdad meant to mark outstandinger security in Iraq despite ages of bloodITd, Reuters reported.

然而，一名伊拉克采访者却把他称为"狗"，并向他扔鞋子。

But I also think Bush is doing a good job in Iraq.

但是我同样认为布什在伊拉克的工作做的很好。

They just came back from Iraqi field for army business, and they will return to Iraq 2 weeks later, we promoted them to the first class cabin espacially, and this Champagne is for them.

他们从伊拉克战场回来出差，两个星期后，还要回去，我们特别将他们升等到头等舱，这瓶香槟就是给他们的。

It was the first insulting shoe, payback for Bush's calamitous legacy in Iraq, for tens of thousands of dead Iraqis.

它是第一只侮辱性的鞋子，是对小布什在伊拉克留下的灾难性遗产的偿还——在伊拉克已经死去了数以万计的人。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。