查询词典 Iraq

Amid mounting international concern over escalating violence, Mr Blair is expected to use today's Downing Street talks with Iraq's deputy prime minister, Barham Saleh, to discuss plans for an exit strategy for British troops, with some ministers openly contemplating withdrawal inside a year.

处于国际社会对伊暴力冲突升级不断担心漩涡中的布莱尔希望通过今天在唐宁街与伊拉克副总理Barham Saleh的会谈来探讨英军的撤离战略。一些大臣公开表示希望撤离在一年内完成。

Meanwhile, Iraq's Deputy Prime Minister, Barham Salih, met with Defense Secretary Donald Rumsfeld at the Pentagon to discuss the sectarian violence and the continuing efforts to train more Iraqi security forces.

其间，伊拉克副总理巴哈姆·萨利赫与美国国防部长堂纳德·拉姆斯菲尔德在五角大楼就宗派暴力和训练更多伊拉克安全保卫军的努力进行商议。

Despite the urging of Iraq's deputy prime minister, Barham Salih, during a visit to London this week that Britain and America should not "cut and run", Margaret Beckett, the foreign secretary, conceded to the BBC that future historians might come to judge the invasion as "a foreign-policy disaster".

伊拉克副总理萨勒赫本周访问英国时，呼吁英美两国不要"裁撤驻军"，尽管如此，外交秘书玛格丽特·贝克特向BBC承认，未来的历史学家会给入侵作出这样的评价："一场外交政策导致的灾难"。

President Bush says Iraq's military operations in Basra are a good test for the country.

布什总统说，伊拉克在巴士拉的军事任务对整个国家来说是一个很好的考验。

Iraq's army is continuing its offensive in the southern city of Basra.

伊拉克的军队正在继续进攻，在伊拉克南部城市巴士拉。

Basra is the second largest city in Iraq, after the capital.

巴士拉是伊拉克仅次于首都的第二大城市。

Throwing aside personal beliefs about whether or not we should be in Iraq, and 911, shouldn't we all be just a bit more appreciative of the young men and women who laid down their lives for our right to express our disagreement?

暂且抛开在伊拉克战争和911事件中我们的个人信念，难道我们就不能对那些阵亡的年轻英雄们更加心存感激吗？因为他们用生命还换取我们现在可以表达个人异议的权利。

If I were President of the United States, I would not like the current President of the United States as stingy, greedy, oil rich Iraq will not be bent on account of his own there.

假如我是美国总统，我不会像现在的美国总统那样小气、贪婪，不会因为伊拉克富有油就一心想着占为己有。

The military says 3 missing servicemen in Iraq could be in the hands of terrorists.

美国军方称三名失踪的士兵可能已在恐怖分子手中。

If we had just one week's worth of what we spend on the Iraq war, we could be well on the way to solving this challenge.

如果我们有我们在伊拉克战争中一周消耗的金钱，我们就足以着手解决气候危机了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。