查询词典 Iranian

Although revolutionary ideology animates Iranian actions and rhetoric, Parsi believes that geopolitics is the main factor driving the Iranian regime's attitudes toward Israel and the U.S.

Parsi认为，革命性的意识鼓舞着伊朗人的言行，但地缘政治决定了伊朗政府对以色列和美国的态度。

Iranian negotiator ....said his talks with Russus vilentee ...focused on Iranian propasal that would sure the international communities that Iran's atomical programme is for peaceful purposes....

伊朗谈判专家。。。称其与俄官员。。。的谈判将焦点集中在伊朗的提议上，该提议将会使国际社会确信伊朗的原子弹计划是基于和平的目的。。。。

If the Iranian missiles strike Israel - by Allah, I will go to Trafalgar Square, and dance with delight if the Iranian missiles strike Israel.

"如果伊朗导弹打击以色列-由真主，我将前往特拉法加广场，及舞蹈与喜悦，如果伊朗的导弹打击以色列"。

Shifting focus to the Iranian president, Gabriel Malor at conservative Ace of Spades blasts Ahmadinejad's assertion that Iranian women are the "freest in the world," quipping, Kim Jong-il just phoned in to say,'No!

Bollinger无需多言，说回伊朗总统，Gabriel Malor 在比较保守的Blog『黑桃A』上炮轰艾哈麦迪内贾德总统，他十分不满艾哈麦迪内贾德所说的伊朗妇女是世界上最自由的，他一本正经的开了个玩笑：刚才金正日打电话给我说『别听那小子胡说，我们朝鲜的妇女才是世界上最自由的

"Suddenly, there appears to be an Iranian people. Not just nuclear technology, extremist ayatollahs, the Holocaust-denying Ahmadinejad, and an axis of evil," Zvi Barel wrote in the Israeli newspaper Haaretz. Via images transmitted by television, Israel is now gaining a more intimate, accurate familiarity with the Iranian public....

&突然，那里出现了一个伊朗人，没有核技术，没有极端分子阿亚图拉，没有否认大屠杀的内贾德，也没有邪恶轴心，&Zvi Barel在以色列《国土报》上写道，通过电视传播的图像，以色列现在可以更进一步了解伊朗公众……。

Is Twitter to Iranian moderates what muezzins were to Iranian mullahs?

推特之於伊朗温和派，如同穆安津之於伊朗穆拉吗？

Iranian police and protesters have clashed in Tehran and Iranian government television report says police used teargas to end the demonstration of about 2,000 opposition supporters.

今天伊朗德黑兰境内，警方和反对派示威者发生冲突。伊朗官方电视台报道到：警方使用了催泪瓦斯驱散了大约2000名支持反对派的游行示威。

At 3am on 11 January US military forces raided the Iranian liaison office in the Kurdish capital Arbil and detained five Iranian officials who are still prisoners.

在凌晨3点1月11日，美军部队突袭伊朗联络处，在库尔德资本阿比尔，并拘捕了5名伊朗官员，他们依然囚犯。

The Tupolev plane was flying from the Iranian capital to Yerevan in Armenia, with mostly Iranian passengers.

的图波列夫飞机架飞机是从伊朗首都埃里温，亚美尼亚，伊朗与大部分乘客。

State television said Wednesday the Iranian airliner was heading to the Armenian capital of Yerevan when it went down near the northern Iranian city of Qazvin.

伊朗国家电视台星期三报导说，伊朗一家航空公司的客机星期三在飞往亚美尼亚首都埃里温的途中在伊朗北部城市加兹温附近坠毁。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。