查询词典 Interpreter

A of domain of business affairs of the whole world when the interpreter of computerization burgeoning tool.

计算机化的翻译时全球商务领域的一项新兴的工具。

After Lessing, however, a new-found distance between the present and the past caused interpreters to focus more concertedly on the text itself, because the author was no longer deemed accessible to the interpreter.

然而自莱辛之后，人们开始发现现在与过去总是存在距离，解释者并不能进入作者的思想，因而更多地将注意力转向作品本身。

In this particular period in which the Chinese law transformed from traditional to modern type, relying on their legal background and experiences studying in the West, they became the disseminator of legal knowledge, constitutor, interpreter and criticizer of law in the period of the Republic of China, founder of modern legal education and constructor of modern jurisprudential br...

在中国法律由传统向近代转型这一特殊时期，他们以自己的法律知识背景和游学西方的经历，成为近代法律知识的传播者、民国法律的制定者、解释者和批判者，以及近代法律教育的奠基者和近代法学学科的构建者，对中国法制近代化产生了十分深刻的影响。

Speak of network editor, jiangyong looks to come out apparently conversable a lot of, actually, network media is weak force group, the editor that does not have which website can use a journalist this word, also be represented without the reporter and counterpoise without speech, when introducing reporter idea at the outset, interview, interpreter, direct seeding, former achieve a manuscript to wait a series of achieve sexual behavior to indicate editors are fulfilling a network formerly the thing that a reporter should do, but not be a reporter, just edit, concept just.

谈到网络编辑，江勇明显看得出来健谈许多，其实，网络媒体是弱势群体，并没有哪个网站的编辑会使用记者这个词，没有记者也就代表并没有话语权，当初引进记者概念的时候，采访、翻译、直播、原创稿件等一系列原创性行为标志着网络编辑们正在履行一个记者应该做的事，但又不是记者，只是编辑，概念而已。

Counterintelligence experts also say the device is especially unreliable when questions and answers are translated with the help of an interpreter, as has been the case in Iraq.

反情报专家说，该装置特别是靠不住的时候，问题和答案，翻译与口译员的协助，因为一直案件在伊拉克。

She told the interpreter she had dard all over.

她结婚四年了，始终不曾怀孕，这让她很难过。

Several days later, we saw a young woman in another clinic. She told the interpreter she had dard all over.

几天之后，我到另一间诊所又看到一位年轻女子，她透过翻译表示全身疼痛。

The said interpreter having been also first declared that he had truly, distinctly, and audibly interpreted the contents of this document to the declarant, and that he would truly and faithfully interpret the declaration about to be administered to him.

及任职 ﹝填上职业﹞作出传译者，而此传译员亦已先行声明﹝或宣誓，视属何情况而定﹞他已将为声明人作出真实明确及清晰可闻的传译，并会将本人即将为声明人主持的声明忠实向其传译。

The paper presents a flexible and effective method of development of negotiating agents. A strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable age.

智能代理技术是实现自动谈判的有效途径，本文提供灵活有效的谈判代理开发方法，使用状态图和可废止逻辑规则说明谈判策略，动态地插入到一个集状态解释器和可废止逻辑推理引擎于一体的代理壳中，就可以获得所需要的自动谈判代理nt

A strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable agent.

使用状态图和可废止逻辑规则说明谈判策略，将其动态地插入到一个集状态解释器和可废止逻辑推理引擎于一体的代理壳中，就可以获得所需要的自动谈判代理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。