查询词典 Internet

Middleware is a productor for the development of the multilayer client/server model. With the abroad use of the Internet and the growing demand for more and larger scaled distributed applications based on multiplayer client/server, middleware must be the most competitive approach to implement those applications.

中间件是多层客户机／服务器模型发展的产物；随着Internet的发展日益广泛和许多企业需要更多更大的基于客户机／服务器模型的分布式应用，中间件势必将成为这些应用最具竞争力的解决方案。

With the development and popularization of Internet, Website has become a kind of means of propagandize and development for government, corporation and individual.

随着Internet网络的普及和发展，Web网站逐渐成为政府办公、企业、个人宣传和发展的重要手段。

This survey of the present demand and use of computer based translation software concentrates on systems designed for the production of translations of publishable quality, including developments in controlled language systems, translator workstations, and localisation; but it covers also the developments of software for non translators, in particular for use with Web pages and other Internet applications, and it looks at future needs and systems under development.

摘要］ 本文综述了当前计算机翻译软件的需求和应用情况，着重讨论了如何设计翻译系统使其质量能达到可出版水平，其中包括开发受限语言翻译系统，翻译工作站，及软件本地化。同时本文还涉及到如何开发非传统概念的翻译软件，特别是针对Web 页面和其它应用在Internet 上各类信息的翻译软件。本文还讨论了机器翻译未来的需要以及正在开发的一些系统。

Thus, this dissertation tried to utilize the Internet to harmonize the resource all around, so that research ratherish in the field of the network-cooperative optimization design of steel structure.

本文试图利用Internet平台协调分布在各地的资源，以期在钢结构网络协作优化设计方面做一些探索。

Spatial Internet marketplaces ; federated database systems ; service ; registrator

空间Internet市场；联合数据库；服务；注册器

The traditional MIS and OA, the new-fashioned Internet and Extranet and data storage, professional MRP2 and ERP, so as to the so-called E-Business, are combining and amalgamating renewedly under the new situation.

传统的MIS和OA，新潮的Internet、Extranet和数据仓储，专业化的MRP2和ERP，乃至所谓的E-Business，正在新的形势下进行着新的组合与融合。

Internet revolutionarily recorded its birth and development in the history of communication.

Internet的诞生和演变，是人类传播史上的一次革命性变化。

When the world has come into the information period, the fast development of internet and its widespread application in the whole world is changing the human life revolutionarily.

当今世界已进入信息时代，Internet的飞速发展和在全球范围的普及应用正给人类生活带来革命性的变化。

There sare jthe giants of the industry, and th e are Internet he shops that come and go in -a ear.

Internet 巨人的行业，并有商k表来去去在一年内。

As the computer network and information technology developing and blending increasingly, the Internet has already seeped in every aspect of our social activities.

摘要随着计算机网络和信息技术的日益发展和融合，Internet已经渗入到我们社会生活的各个方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。