查询词典 Interactive TV

The skyline of the Pearl River in the south, together with the skyline of Tianhe Sports Complex and the 88-storey CITIC Plaza in the north forms a wave-like skyline with rhythm, while the skyscraping twin towers on the north bank and the sightseeing TV tower on the south bank form a beautiful riverside scene of two banks and three towers.

珠江岸线天际轮廓线与北部天河体育中心、88层中信广场共同形成有节奏、有韵律的波浪形天际轮廓线。而北岸两幢超高双塔与南岸电视观光塔三足鼎立，两岸三塔成沿江美景。

Production of blue sky color TV series switching power supply module, Miner'slamp, charging portable lights, in similar products, also come to the fore.

生产的蓝天系列彩电开关电源模块、矿灯、充电手提灯，在同类产品中，也脱颖而出。

Or perhaps it's that men have internalized the messages in the popular media: movies like "Knocked Up," where the slacker hero lands a beautiful babe, or TV shows like "According to Jim," in which a difficult, slobby guy is coupled with a gorgeous wife.

或者，男人内化了大众传媒传递的信息：比如《Knocked Up》这样的电影，一个懒鬼赢得了美女的芳心；比如《According to Jim》这样的电视剧，一个麻烦、糟糕的男人娶到了漂亮的老婆。

Or perhaps it's that men have internalized the messages in the popular media: movies like "Knocked Up," where the slacker hero lands a beautiful babe, or TV shows like "According to Jim," in which a difficult, slobby guy is coupled with a gorgeous wife.

文国网或者，男人内化了大众传媒传递的信息：比如《Knocked Up》这样的电影，一个懒鬼赢得了美女的芳心；比如《According to Jim》这样的电视剧，一个麻烦、糟糕的男人娶到了漂亮的老婆。

Or perhaps it's that men have internalized the messagesin the popular media: movies like "Knocked Up," where the slacker herolands a beautiful babe, or TV shows like "According to Jim," in which adifficult, slobby guy is coupled with a gorgeous wife.

或者，男人内化了大众传媒传递的信息：比如《Knocked Up》这样的电影，一个懒鬼赢得了美女的芳心；比如《According toJim》这样的电视剧，一个麻烦、糟糕的男人娶到了漂亮的老婆。

Or perhaps it's that men have internalize d the messages in the popular media: movies like "Knocked Up," where the slacker hero lands a beautiful babe, or TV shows like "According to Jim," in which a difficult, slobby guy is coupled with a gorgeous wife.

或者，男人内化了大众传媒传递的信息：比如《Knocked Up》这样的电影，一个懒鬼赢得了美女的芳心；比如《According to Jim》这样的电视剧，一个麻烦、糟糕的男人娶到了漂亮的老婆。

Or perhaps it's that men have internalized the messages in the popular media: movies like "Knocked Up," where the slacker hero lands a beautiful babe, or TV shows like "According to Jim," in which a difficult, slobby guy is coupled with a gorgeous wife.6 s8 n$ V8 \* j

或者，男人内化了大众传媒传递的信息：比如《Knocked Up》这样的电影，一个懒鬼赢得了美女的芳心；比如《According to Jim》这样的电视剧，一个麻烦、糟糕的男人娶到了漂亮的老婆。

TV voice of a screen, it gives all of us all, and also smothered Too many of our imagination.

电视有声音有画面，它给了我们所有的一切，也同时扼杀了我们太多的想象力。

The finance and economics of TV station of a place comments on so in the program: Who is sponsorial won't the backside that the flesh searchs be another ' be the first eldest brother '?

一家地方电视台的财经节目中这样评论：谁能保证人肉搜索的背后不会是又一个'带头大哥'？

The TV sports ad is sprouting in China, and it has great potential and market.

我国电视体育广告尚处于起步阶段，但是电视体育广告在中国具有很大的发展空间及市场潜力。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战