查询词典 Inter-american

MRI inter-rater reliability showed fair/moderate agreement in normal and ankylosed segments and only slight agreement with lesser degrees of facet arthrosis.

可靠的CT相互评价者显示在正常和节段性关节强硬相当或中度一致，低分级的小关节突性关节炎的一致性较弱。

The cytoplasmic male-sterility was transferred into leaf mustard by inter-varietal hybridization and subsequent backcrosses using cms donor of tuber mustard.

采用榨菜细胞质雄性系为不育源，通过变种间杂交和回交的方法，转育叶用芥菜细胞质雄性不育种质。

Christian Chivu should have partnered Cordoba at centre half, but what is even more bemusing is that it was quite clear in the opening 28 minutes, with Inter 1-0 down (although the substitution couldn't take place until after the second goal), that Burdisso could not cope with Floccari.

Christian Chivu应该和科尔多巴一起在上半场出现在中卫的位置上，但是更让人茫然的是在开场28分钟，当国际米兰1-0落后，布尔迪索跟不上Floccari。

The inspired by Chinese calligraphy, Beijing's "Beijing" was brandishing the word evolution of the human body, the Inter-Hui Hao of "new Olympics" concept.

借中国书法之灵感，将北京的&京&字演化为舞动的人体，在挥毫间体现&新奥运&的理念。

Through interrelationship, interactions and inter－causalities of these factors, certain functions are realized.

通过它们之间的相互联系，相互制约，互为因果的方式共同完成一定的功能。

In 1952, twelve young and promising Italian musicians, mainly roman and mostly graduates of the master classes at the Accademia di Santa Ceacilia, got together "inter pares" to create a unique chamber orchestra comprising six violins, two violas, two cellos, one double bass and one harpsichord, with the intention of revitalizing the string repertory, particularly that of the Italian composers of the "settecento".

1952年，12个年轻而又前途光明的意大利音乐家聚在一起，他们主要来自罗马而且大多数取得了意大利国立圣塞西莉亚学院的硕士学位，萌发了创立一个独特的室内乐团的想法。这个乐团将包括6名小提琴手，2名中提琴手，2名大提琴手，1名低音大提琴和1名大键琴手，创立的初衷是复兴弦乐曲库，特别是意大利文学艺术史上18世纪作曲家的作品。

One of the climaxes in this convention is the Inter-district speech contest in the evening of Aug. 12! The contest was divided into two groups.

这次大会其中的一个高潮就是於八月十二日晚所举行的美加地区以外地区的演讲比赛。

This article starts from the origin of organization, compartmentalizes organizational structure to inter-firm and intra-firm organizational structure and basing on the systematic comparison of the difference between them, finds out their different innovation character,...

本文从组织起源的问题出发，通过对组织和组织结构内涵的界定，将组织结构划分为企业内组织结构和企业间组织结构两个大类；在比较不同组织结构差异特点的基础上，揭示了它们的创新特征，并提出四种创新效应；最后，从模块化理论的角度集中剖析了网络型组织结构的模块化创新效应。

So you can see that teaching subjects with inter-subjectivity are not nominated but conformed to the teaching practice.

可见，有主体间性的教学主体不是&委任的&，而是在教学实践中确证的。

Recalling that Article 94 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, establishes the duties and obligations of a flag State with regard to, inter alia, labour conditions, crewing and social matters on ships that fly its flag, and

忆及《1982年联合国海洋法公约》第九十四条特别确立了船旗国对悬挂其旗帜的船舶上的劳动条件、船员配备和社会事务的责任和义务；并

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。