查询词典 Inter-american

Accompanied with the development of knowledge economy ,many MNCs make uses of the characteristics of intangible assets such as scarceness and uncertainty ,and frequently engage in inter-company trade. These behaviors have badly infracted the interest of local governments and at the same time have brought much puzzle to the local tax administration departments.

近年来，随着知识经济的发展，许多跨国公司利用无形资产独占性、不确定性的特点，进行频繁的内部交易，严重侵害了东道国的利益，给税务机关的税收管制造成严重困扰。

There are 99% deposit in bone and tooth, only. 1% avoirdupois in cell outer fluid scilicet blood and inter soft tissue fluid. Over the middle age the bone will lost 0.7-1% every year, climacteric and postmenopausal women will lose increase.

其中99%存在骨骼和牙齿中，仅1%分布在细胞外液，即血液和软组织间液中，人过中年，骨质每年丢失0.7～1%，妇女更年期及绝经期后，骨质丢失进一步增加。

Even when standing with your nose to the screen, it is difficult to discern any sort of inter-pixel gap or screen door effect.

即使你的鼻子到屏幕上的地位，很难看出任何类型间像素间隙或屏幕门的效果。

Inter-city rivalry in China, combined with the public's inability to scrutinise government spending, often leads to great waste.

中国城市间的竞争，加之公众不能对政府花费有效监督，经常导致巨大的浪费。

On this base, we have discussed the inter-relationships among seabird population, plant development, climate change and human activity.

利用金银岛保存完好的古鸟粪颗粒中指示海洋上升流活动的元素Cd的含量，恢复了

The amount of oxygen in the recording layer is substantially greater than the amount required for the stoichiometric oxide or oxides of the segregant or segregants, and a substantial portion of the oxygen present in the recording layer is present in the inter-granular material.

记录层中的氧的量显著大于分离子或多种分离子的化学计量氧化物或多种氧化物所需的量，出现在记录层中的氧的主要部分存在于颗粒间材料中。

A perpendicular magnetic recording disk has an improved recording layer of a granular CoPtCr-based ferromagnetic alloy with inter-granular material made up of one or more oxides of Cr and one or more oxides of one or more of a segregant of Si, Ta, Ti, B, Nb or Hf, wherein the amount of oxygen present in the recording layer is greater than about 22 atomic percent and less than about 35 atomic percent.

本发明提供一种垂直磁记录盘，其具有改进的具有颗粒间材料的颗粒CoPtCr基铁磁合金的记录层，颗粒间材料由Cr的一种或更多氧化物及Si、Ta、Ti、B、Nb或Hf分离子中的一种或更多种的一种或更多种氧化物构成，其中记录层中出现的氧的量大于约22个原子百分比并且小于约35个原子百分比。

During this period, teenagers' value of world and life gradually formulate, and their thinking patterns are escalated to a higher level. With "self-centering" reoccurring in their thinking patterns and inter-personel relationship as well as parental relationship complicating, a variety of contradictory motivations may arouse severe conflicts.

在这个时期，青少年的人生观、价值观开始形成，他们的思维能力进入新的水平阶段，思维中的"自我中心"再度出现，人际关系、亲子关系也变得越发复杂化，各种动机冲突可能越发地激烈。

An inter-continental Games host country can not be too strong self-color.

一个洲际运动会的主办国不能有太强烈的自我色彩。

Author puts forward a new concept about regional administrative action for the first time, and analyzes primary seeking of interest that could be inter factor as choice of act through interest analysis way. The result indicates that the seeking self-concern of local government's officials combine the political interest and economic interest faultlessly. There are contorted regional administrative actions by those seeking in Chinese actual state. In order to limit the seeking self-concern of local government's officials, it is necessary to use institutional balance, the fruition of human political experience and existent kingdom, to rectify the regional administrative of local government from the aspect of perfect system.

本文提出区际行政行为的研究，运用利益分析的方法，通过对作为行为选择内因的主体利益追求进行了深入的分析，认为地方政府官员的自利追求，体现了地方政府所追求的政治收益与经济收益的完美结合，在中国现有的制度环境下，催生了扭曲的区际行政行为，从制度完善入手，运用制度制衡这一人类政治经验与生存智慧的结晶，变功利主义的政府行为模式为契约式的行为模式，在宪政制度的责任政府中培养前瞻式的政府管理新理念，从而促进区际政府间合作，矫正地方政府扭曲的区际行政行为。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。