查询词典 Inter-american

I wanted to reach out and touch the pudgy sea baby, but I hesitated, not knowing the rules of this inter-species encounter.

我想伸手去触摸这只胖嘟嘟的海洋宝宝，但还是有些踌躇，不知道该如何处理这种不同种类生物间的交流。

For standard , inter-bank marketplace and operations in commercial banks handle heavy punter orders themselves .

为标准，银行间市场和业务的商业银行处理沉重的玩家命令自己。

There have been some positive Jewish reactions to the letter this week: Rabbi David Rosen, who advises the chief rabbinate of Israel on inter-faith matters, said the initiative was especially welcome because the "remarkable co-operation and cross-fertilisation" which had often existed between Muslims and Jews had been "tragically overshadowed" by modern politics.

对于本周穆斯林的信件，还是有些犹太人做出了积极的回应：拉比。大为。罗斯（以色列负责宗教事务的犹太法学博士们的顾问）说这个举动是值得欢迎的，因为曾存在于穆斯林和犹太人间"引人注意的合作与交流"已经不幸地被现代政治所遮掩。

I saw clearly a flower of love is flourishing in the depth of my heart , radiantly inter-reflecting with my sweetheart' love .

我清晰地看见自己的心缓缓盛开成一朵爱情之花，与爱人交相辉映。

We took part in the Fourth International Radiocarbon Inter comparison study as the one and only lab from China to participate.

中国科学院地球环境研究所14C实验室作为中国唯一的代表参加了第四届放射性碳测年国际比对活动，取得了比较优异的成绩。

Therefore, it is need to study the inter-city rail system, and has important theoretical and practical significance.

因而对我国都市群内城际轨道交通系统进行研究，具有十分重要的理论意义和实践意义。

To characterize relations between the investigated parameters the Spearman's rank correlation coefficient was used. Inter-observer variance was calculated employing the Cohens-Kappa-test.

应用施佩尔曼秩相关系数对这些检查参数间的关系进行判定，对检测者间的差异变量进行Cohen's一致性检验(Cohen's Kappa test)分析。

It was too inter ested in the bodies that lay everywhere about the chamber,examining them with its inverted head,sniffing at the ranker examples.

此刻 它被眼前到处都是的尸体深深吸引了，正用它那翻转过来的脑袋仔细研究着，闻着这些发臭的样品。

The degrees of difficulty and differentiation of guestions, the homogeneity reliability and inter - rater reliability were analyzed.

方法以武警总医院护士长选拔结构化面试的考官对52名被试者的评分为研究对象，对题目的难度、区分度、同质性信度和评分者信度进行分析。

There are some key technologies, such as knowledge library, ratiocinative mechanism, learning mechanism, expository mechanism, database and the inter-importing mechanism of neural network and expert system in this intelligent fault diagnosis system. The knowledge library, ratiocinative mechanism and learning mechanism all consist of neural network and expert system, and they should be treated separately.

本智能故障诊断系统有知识库、推理机制、学习机制、解释机制、数据库以及神经网络与专家系统的相互导入机制等关键技术，其中知识库、推理机制和学习机制都包括神经网络与专家系统两个部分，需分别对待。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。