查询词典 Indo-Iranian

We call on you, in response to all those in Iran anxious about the fate of their loved ones, to urgently send a delegation to the cities of Iranian Kurdistan to investigate the human rights abuses by the regime; to inspect the prisons and meet with the prisoners, their families and the people of the cities, and in this way gain closer insight into the savageries of the Islamic Republic.

我们呼吁你，为了那些关心着他们所爱的人的命运的伊朗人民，立即派出一支代表团去伊朗库尔德人聚居地的城市，去调查那里侵犯人权的政权，去调查那里的监狱并会见那些囚犯、他们的家人和那里的市民，并通过这种方式更深入的观察伊斯兰共和国的暴行。

They were arrested in July after straying over the Iranian border from Iraq.

他们是7月份在伊拉克和伊朗边境进入伊朗是被逮捕的。

They were arrested in July after straying over the Iranian border from Iraq.

他们是在七月份从伊拉克进入伊朗边境后被捕的。

They were arrested in July after straying over the Iranian border from Iraq.

这3人是在7月份从伊拉克迷途步入伊朗边境而被捕的。

Mr. Netanyahu says the only way to stop the rockets is by toppling the Iranian-backed Hamas leadership in Gaza.

内塔尼亚胡先生说，惟一的办法阻止火箭以推翻伊朗支持的哈马斯在加沙的领导。

Today, strikes, picket lines, demonstrations and issuing of ultimatums to the employers and government are be-coming common forms of protest among Iranian workers.

由于此关系，自由劳工组织建设行动委员会和其他工人组织给国际劳工协会写了抗议信。

However, any sanctions package that is acceptable to Russia and China, both of whom have vetoes at the UN Security Council, is likely to be too weak really to damage the Iranian regime.

然而，任何在俄罗斯和中国--两国在联合国安理会都拥有否决权--看来可以接受的制裁方案，可能都不足以真正破坏伊朗政权。

But the reform the Iranian demonstrators seek is something that we should be supporting.

但是伊朗游行者们呼吁的改革是我们应该予以支持的。

Police say the battle began with a brawl at a refugee camp in Herat, then spread across the city, which lies near the Iranian border.

警方表示，发生在靠近伊朗边境的赫拉特一处难民营的争吵引发双方激烈冲突，清真寺被放火。

According to introduction, they will be pre-designed line, through the Greek site of Olympia, after Istanbul, Europe and Asia cross-bridge cycling in the black coast of Hainan, will visit the ancient palace in Turkey through the world's largest lake - the Caspian Sea, then climb the Iranian plateau, look for the Taj Mahal, the Ganges River with thousands of miles away, and finally over the Himalayas from Nepal to return.

据介绍，他们将预先设计的路线，通过希腊奥林匹亚现场后，伊斯坦布尔，欧洲和亚洲的跨桥海南黑海岸骑自行车，将通过参观世界上最大的湖泊，在土耳其古老的宫殿-在里海，然后爬上伊朗高原，为泰姬陵，恒河外观与远在千里之外，从尼泊尔终于结束了喜马拉雅山返回。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。