查询词典 Indo-Iranian

Here were the yellow and scarlet awnings of Indo-Chinese restaurants, the single lights of second-hand furniture shops or the occasional red bulb of an hotel de passe with a plump and bare-legged poule standing beneath an umbrella on the corner.

这里有许多门前搭着黄色和大红色凉棚的印度支那餐馆，还有一些只点了一盏灯的旧家具商店，偶尔也有一家点着红灯的招妓旅店，角落里站着一个打了把伞、体态丰盈、裸露大腿的女人。

The Indian Army was basically being torn apart by Nehru himself, who cut the army short to only about a 100,000 soldiers. Plans were made to dinband more soldiers to cut the army to a size of only about 50,000 troops, but then the invasion came, Nehru left office and then came the rise of the Indian Army. Since the 1962 Indo-Chin war, India has made several para-guerilla units to be paradropped and then to operate in Chinese territory.

印度军队已经不是尼赫鲁时代的军队了，当年尼赫鲁把军队缩减为10万人，后来又计划缩减为5万人，这时候战争发生了，尼赫鲁离开办公室，发动军队参加战斗，在这场中印战争，印度派遣了大量伞兵部队深入敌后进行了游击战，因此中国不得不直接面对复杂的伞兵游击战。

The Vedic heaven, the "world of the fathers," resembled the Germanic Valhalla and seems also to be an Indo-European inheritance.

吠陀的天堂，&父亲们的世界&，类似于德国的瓦尔哈拉殿堂，看上去也是印欧人的遗产。

Again, the facts disclosed by philology as to the civil condition of the Indo-European race before its dispersion from its original head-quarters,— the earliest, chronological considered, which we possess respect the social state of mankind,— cannot7 said to tell us anything of the origin or early progress of civilization.

此外，文献学透露的印欧人种在从它最初的总部扩散开来之前的文明状况的事实——按年代顺序考虑，我们所拥有的最早的人类社会的状态，——不能说告诉了我们关于文明的起源或早期发展的任何东西。

More recently, both countries have been unnerved by the budding strategic partnership between the US and India, as symbolised by the recent finalisation of the Indo-US nuclear co-operation deal.

而且，最近印美核合作协议的签订开启了两国新的战略合作伙伴关系，这令中巴深感不安。

This thesis partly consults the characteristic of Indo-European languages" affixes on the basis of summarizing of several famous scholars"relevant argumentation, according to the actual conditions of Chinese, proposes these standards of defining typical affixes of contemporary Chinese: The meaning is more abstract and summarizing than root; glueing; orienting; productive.

本文在总结吕叔湘先生、朱德熙先生等主要几家的相关论述的基础上，部分参考印欧语词缀的特点，结合汉语实际情况，提出界定现代汉语典型词缀的几条标准；意义比词根抽象、概括；粘着性；定位性；能产性。

This same etymology is present in the interrogatives of many other Indo-European languages ''w-'' in

在许多其他印欧语系的语言当中的疑问代词的起头音都有相同的语源，如

English is a language branch belonging to the West Germanic line of the Indo-European family.

英语是一属于印欧语系的西日耳曼语族的语支。

English is a language branch belonging to the West Germanic line of the Indo-European family.

出席会议的有中央委员198人，候补中央委员158人。

English is a language branch belonging to the West Germanic line of the Indo-European family.

他领导的任何地方都不能给你好感。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。