查询词典 Indo-Germanic

Of,relating to,or comprising the Indo - European languages that maintained a distinction between the reflex es of Indo - European velar k,g,gh and labiovelar kw,gw,gwh.

颚音类的保留了软颚音k、g、gh与圆唇软颚音kw，gw，gwh。之间反映形式区别的印欧语系语言的、与之相关的或由之组成的

The highly floristic and physiognomic similarities between the the rain forest of Yunnan and the Indo-Malesian rain forests suggest that the tropical rain forest of Yunnan is part of the Indo-Malesian rain forests as a marginal type from north of mainland Southeast Asia and still belongs to the Malesian floristic region.

云南热带雨林毕竟发生在季风热带北缘纬度和海拔的极限条件下，受到季节性干旱和热量不足的影响，在其林冠层中有一定比例的落叶树种存在，大高位芽植物和附生植物较逊色而藤本植物和在叶级谱上的小叶更丰富，这些特征又有别于赤道低地的热带雨林。

Lehman's "Introduction to the history of linguistics", which give a pile of Indo-European example of what "strong verbs""weak verbs""preterite"... Mr. Li Funing of "English history" research and read after suddenly: the history of Indo-European language well, is one of the reasons why their text material than our rich ...... Sino-Tibetan language and other languages is far below the level of the sound.

莱曼的《历史语言学导论》，里面举了一堆印欧语系的例子，什么"strong verbs""weak verbs""preterite"…李赋宁先生的《英语史》研究，看了以后豁然开朗：印欧语系的历史语言学做得好，就是一个原因，他们的文字材料要比我们丰富……汉藏语系和其他的语系远远达不到这个完备的程度。

The geotectonic evolution in east Tarim b asin has involved seven stages:basement formation in the pre-Sinian,faulted blocking of continental margin in pre-Caledoni an epoch,sag stage in late-Caledoni an epoch,foreland upwarp from Hercyni an to Indo-Chinese epoch,foreland b asin from Indo-Chinese to pre-Ye nshan epoch,intracontinental sag b asin in late-Yenshan epoch and faulted b asin in Himalayan epoch.

塔东地区的大地构造演化经历了前震旦纪基底形成阶段、早加里东期大陆边缘断陷盆地阶段、晚加里东期隆后坳陷阶段、海西期前陆隆起阶段、印支期—早燕山期冲断前陆盆地阶段、晚燕山期陆内坳陷盆地阶段和喜山期断陷盆地阶段

Meanwhile another Indo-European form derived from the same Indo-European root had developed into Old High German wurst, meaning "sausage," from an underlying sense of "mixture," which is, of course, related to the sense of the root "to confuse, mix up."

同时，另一个从相同的印欧语系词根派生来的印欧语形式发展成了旧高地德语wurst "香肠"，这是从其潜含义"混合物"而来的，"混合物"显然与"使困惑，混杂"的词根的含义有关。

Meanwhile another Indo-European form derived from the same Indo-European root had developed into Old High German wurst, meaning .sausage,.

同时，另一个从相同的印欧语系词根派生来的印欧语形式发展成了旧高地德语 wurst 。

There is a strong relationship between the various forms of Sanskrit and the Middle Indo-Aryan "Prakrits", or vernacular languages (in which, among other things, most early Jain and Buddhist texts are written), and the modern Indo-Aryan languages.

形形式式的梵语同中古时代印度雅利安人的&古印度语&，或者说本国语言（大多数耆那教和佛教文献也用这种语言书写），以及现代印度雅利安语有紧密的联系。

There is a strong relationship between the various forms of Sanskrit and the Middle Indo-Aryan" Prakrits", or vernacular languages( in which, among other things, most early Jain and Buddhist texts are written), and the modern Indo-Aryan languages.

形形式式的梵语同中古时代印度雅利安人的&古印度语&，或者说本国语言（多数耆那教和佛教文献也用这种语言书写）以及现代印度雅利安语有紧密的联系。

Classical Sanskrit 古典梵语 There is a strong relationship between the various forms of Sanskrit and the Middle Indo-Aryan \"Prakrits\", or vernacular languages (in which, among other things, most early Jain and Buddhist texts are written), and the modern Indo-Aryan languages.

形形式式的梵语同中古时代印度雅利安人的&古印度语&，或者说本国语言（大多数耆那教和佛教文献也用这种语言书写），以及现代印度雅利安语有紧密的联系。

The results show that the intraplate tectonic stress field of the Indo-Australian plate is mainly controlled by two factors:(1) the asthenospheric static push; and (2) the resistance coming from collision zones, including Himalaya, Papua New Guinea, New Zealand and the northwestern boundary between the Indo-Australian plate and Eurasian plate.

结果显示，印度—澳大利亚板块的构造应力场主要受到两个因素的控制：①软流层静压推力；②来自碰撞带的阻力，包括喜马拉雅、巴布亚新几内亚、新西兰和印度—澳大利亚板块与欧亚板块的西北边界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。