查询词典 Indo-Germanic

Due to their preference of shallow waters and their dependency on a freshwater input, Indo-Pacific humpback dolphins are generally found in small populations throughout their range.

由於白海豚偏好浅水及具有淡水补注的生活环境，因此在这个范围中通常只见小型群体分布。

The L'Arc New World Hotel celebrates Macau's Indo-Portuguese heritage with 5-star elegance.

澳门凯旋门新世界酒店以五星级的优雅建筑来颂庆澳门的印葡传承。

Superior working conditions and an attractive benefits package only heighten the appeal of a career within an organization that celebrates the most elegant aspects of Macau's Indo-Portuguese culture through fine dining, entertainment and leisure.

优越的工作条件和诱人的福利进一步提高这个机构作为雇主的吸引力。而这个机构更是一个透过美食，娱乐和休闲来颂扬澳门最优雅的印葡文化的机构。

The architecture of the colonial period varied from the beginning attempts at creating authority through classical prototypes to the later approach of producing a supposedly more responsive image through what is now termed Indo-Saracenic architecture- a mixture of Hindu, Islamic and Western elements.

殖民地时期的建筑从一开始尝试通过正统派原型去创建权威，到后期通过现在称为印度—撒拉逊建筑——一种混合印度，阿拉伯和西方的建筑，这个假想上更能作出响应的图像，都有所不同。

Italian belong to the Indo-European family langues Xiluoman language support.

意大利语属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支。

This is true even of the non-Indo-European languages that are spoken in Europe.

甚至对在欧洲的非印欧语系的语言也如此。

The non-Indo-European language of the Circassians.

他们对这种罪行的盛怒非言语所能形容。

The non-Indo-European language of the Circassians.

用于比喻意义或者非字面意义的语言。

While we do not know who these stone people were (perhaps ancient Indo-Europeans), it is fairly certain that the mountain range in question was the Sayan mountains on the Russo-Chinese border.

尽管我们不知这些石人是谁，但几乎可以肯定该山脉就是中俄边境的萨颜岭。

Here were the yellow and scarlet awnings of Indo-Chinese restaurants, the single lights of second-hand furniture shops or the occasional red bulb of an hotel de passe with a plump and bare-legged poule standing beneath an umbrella on the corner.

这里有许多门前搭着黄色和大红色凉棚的印度支那餐馆，还有一些只点了一盏灯的旧家具商店，偶尔也有一家点着红灯的招妓旅店，角落里站着一个打了把伞、体态丰盈、裸露大腿的女人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。