查询词典 Indo-Germanic

Some of the chief gods, for example, have no clear Indo-European or Indo-Iranian counterparts.

例如，一些主要的神，没有明显的印度——欧罗巴或印度——伊朗人的配对物。

The term Aryan is now used to designate the Indo-Iranian languages, or more narrowly, the Indo-Aryan branch of that family.

雅利安人的任期现在是用於指定印度伊朗语言，或更窄，印度雅利安人分支家庭。

The Indo-European character of sun worship is also seen in the conception of the solar deity, drawn in his carriage, generally by four white horses, common to many Indo-European peoples, and recurring in Indo-Iranian, Greco-Roman, and Scandinavian mythology.

印度的太阳崇拜欧洲性格也看到了太阳神的概念，引起他的马车，一般由四匹白马，共同许多印欧语人民和反复出现的印度和伊朗，希腊，罗马，和北欧神话。

Translation 1 : One branch of Indo-European is Indo-Iranian , or Aryan , so called because the ancient people who spoke it called themselves Aryas , from a root arya- or airya-, meaning ' noble , honorable '.

印欧语系的一个分支是印度伊朗语支，也称作雅利安语，之所以这样称是因为古代说这样一种语言的人们称自己为雅利安种，这个词来源于词根"arya-"或"airya-"，有'高贵，荣誉'的意思

It was an indo or snow set, and I'd never been on or seen indo or snow so to speak, so it was fun.

那是一个室内雪景，我从来没有见过或深处室内雪景，这么说吧，非常有意思。

This belt was formed during the Indo-China Stage of intracontinental collision of East Qinling Orogen Belt; 9. Many structural features imply the existence of Wudangshan nappe, which was formed by intracontinental subduction during Indo-China stage; and 10. The evidences of stratigraphy, petrology and structure imply that the collision of the two Paleoplate took place during the last stage of Caledonian, while the intracontinental subduction and the nappe took place during Indo-China stage, and the transcurrent basins took place during Yenshan stage. In the last part of this article, all kinds of favourable mineral forming conditions were analysed.

这条高压变质带是印支期东秦岭造山带陆间碰撞阶段产生的；9、各种构造迹象表明武当山推覆体的存在，它是印支期因陆间俯冲造成的准原地推覆体；10、地层、岩石、构造等各方面的证据表明南北板块的碰撞发生于加里东末期，而海西期至印支期为陆间俯冲和推覆作用阶段，燕山期则是应力松驰和断陷盆地发育的阶段，本文最后对区内各种有利的成矿地质条件作了扼要的分析。

A 3D lithosphere model of the Indo-Australian plate is constructed and numerical simulation of the tectonic stress field of the Indo-Australian plate is performed by using the pseudo-3D finite element method and adopting the WSM2000 observed stress data and stress state as constraints, and then the influence of the boundary forces applied at the Indo-Australian plate on the intraplate stress field is discussed.

本文采用伪三维有限元方法，利用 WSM2000观测应力场数据的应力取向和应力状态作为主要约束，建立了印度—澳大利亚板块岩石层三维模型，对印度—澳大利亚板块构造应力场进行了数值模拟，进而探讨印度—澳大利亚板块所受边界力对板块内部应力场的影响。

It contrasts with the dryer India of the Indo-Gangetic plain, plus the Deccan plateau----the home of lighter-skinned people, many of them warlike.

它与烘干机印度形成对比Indo-Gangetic 平原，加上轻被剥皮的人民，大多数的Deccan 高原这家好战。

The country can be divided into three distinct regions: the Himalayan region in the north, which contains the Indian highest mountain Kanchenjunga---sea level 8598 miles, the Indo-Gangetic Plain and the Deccan Plateau region in the south.

印度位于印度次大陆，主要由三部分组成：在北部的喜马拉雅山区（其中就有海拔8，598米的印度最高峰康城章加峰）、中央平原(Indo-Gangetic Plain)以及南部的德干高原。

French Indo-Chinese countries using cheap labor and run enterprises to reap huge profits taxes levied under different guises; in Indo-China States enslaving education and foster the pro-France forces; to adopt a more rule Cambodia, the old government policy, those who have undergone training in Vietnam, the French administrative and technical staff assigned to serve .1941 Cambodia and Laos, the Japanese invaded French Indo-China, in March 1945 be completely ruled out the French forces, a separate puppet, the collapse of the federal in form.

法国利用印度支那各国廉价劳动力办企业获取暴利，巧立名目征收捐税；在印度支那各国进行奴化教育，培植亲法势力；采用以越治柬、治老的政策，把一批受过法国训练的越南行政与技术人员派到柬埔寨与老挝任职。1941年日本侵入法属印度支那，1945年3月完全排除法国势力，另立傀儡，联邦在形式上瓦解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。