查询词典 India-rubber

A courteous and scholarly former finance minister who launched reforms in 1991 that unshackled India's mixed economy, he has been an effective envoy for India.

现在他已经成为印度富有影响力的外交使节了。

While coming to India, make sure you have sufficient money with you according to your schedule and stay in India.

虽然来印度时，要确保你有足够的钱，你按你的时间表，并留在印度。

The immediate affect of the massive plate housing Europe and Russia and the Near East to move is felt most strongly in India, as the Himalayas are driven over India at this point, effectively sumerging this country in a wink.

承载欧洲和俄罗斯以及近东的巨大的板块运动所带来的当即后果，在印度感觉是最强烈的，因为喜马拉雅山在这一位置冲到了印度之上，有效地在眨眼间使该国沉没。

The immediate affect of the massive plate housing Europe and Russia and the Near East to move is felt most strongly in India, as the Himalayas are driven over India at this point, effectively sumerging this country in a wink.

承载欧洲和俄罗斯以及近东的巨大的板块运动所带来的当即后果，印度感觉是最强烈的，因为喜马拉雅山在这一位置冲到了印度之上，有效地在眨眼间使该国沉没。

One recent case involves a priest found to be working in India, four years after criminal charges for sexual assault, which he denies, were laid against him in America. Father Palanivel Jeyapaul had been tried under canon law in India, but not defrocked, even though, according to a statement from the Vatican's lawyer on April 5th, it had recommended he be dismissed from the clergy.

近期的一起案件牵涉到一名在印度传教的牧师，经过四年的性侵害刑事指控后——他表示否认——最终还是在美国被判有罪，教会试图在印度教会法的框架下对Palanivel Jeyapaul神父进行审理，但没有免去他的神父一职，即便如此，根据一份来自梵蒂冈律师在4月5日的声明，教廷已经提议免去他的牧师一职。

The same year, on April 10th, Parliament passed a resolution on dethroning the king of Sikkim, turned Sikkim into a state of India. April 14th, Indian also held a fake "referendum" in Sikkim to decide the future of Sikkim, later the Indian Parliament passed a resolution, formally claimed Sikkim as a state of India.

同年4月10日﹐锡金议会通过决议废黜国王﹐把锡金变为印度的一个邦。4月14日﹐锡金又为此举行举行「全民投票」，决定锡金的未来，过后印度议会通过决议，正式把锡金变为印度的一个邦。

In return for exempting India from these restrictions, the Bush administration hopes India will be a bulwark against China.

作为获得突破限制条件的交换，布什政府希望印度可以成为对抗中国的防御堡垒。

Regarding these issues, the U.S. and Europeare, however, adopting a somewhat laxer policy toward India and even compete with each other for the export of more high-tech military arms to India.

然而，美国与欧洲在这些议题上却对印度采取比较宽容的政策，甚至彼此竞争，以期输出更多高科技的军事武器给印度。

In my opinion, China and India are partners , then we will cooperate it in different l eve ls, such as cultural、economical and political ect.,In the 21st century, the two largest d eve loping countries——China and India, both face challenges and opportunitis, it's their responsibility to create new rules of the world, and try to get more reputations in the international environment.

在我看来，中国和印度是伙伴关系，并且在很多层面上进行合作，如文化，经济和政治等等。在21世纪，两个最大的发展中国家-中国和印度，都面临着挑战和机遇，他们有责任为世界制定新规则，同时在国际环境下获得更好的名声。

Diaphanous Saris, India, 1996 Photograph by Cary Wolinsky A washerwoman hangs diaphanous saris to dry on the mortared walls of a house in India.

意译：透明的精致的纱丽，印度，1996年。一位印度的洗衣妇悬挂透明的纱丽晒干在一间屋子的白灰墙壁上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。