查询词典 Independence Day

The yellow weasel pays new year's call to the chicken, hasn't pressed the good intention, what bastard the Western big powers is, everybody mood is clear, supports the Tibetan independence clip clop to depend, writes some superficial piece of writing to be useful?

傲せ颠峰(1楼)黄鼠狼给鸡拜年，没按好心，西方列强是个什么样混蛋，大家心情清楚，支持藏独哒赖，做一些表面文章有用吗？

This thing was the remains of his old-time cocksureness and independence.

这是他从前的过于自信和独立精神残留在他身上的东西。

The second part analyzed operation of collegiate bench and judicial committee, and their impact on judicial independence.

第二部分分析了我国现有的审判组织合议庭、审判委员会的运行情况及对审判独立的影响。

Following World War II, the people of many countries under colonial rule were emancipated and won independence.

第二次大战以后许多殖民地国家的人民获得了解放与独立

The principle of independence and taking the initiative in their own hands in the management of churches is a historical choice made by the Chinese religious believers of their own accord as part of the Chinese people's struggle against colonialist and imperialist aggression and enslavement.

中国宗教实行独立自主自办的方针，是中国人民在反抗殖民主义、帝国主义侵略和奴役的斗争中，由中国宗教信徒自主作出的历史性选择。

If not because of the unity among the races, how could we got independence from British colonisation 51 years ago?

如果不是民族的团结，英国人会让我们独立吗？

On the one hand, China has ended the invade of the foreign colonizer which begun from the Opium War in1840, got independence.

一方面，中国摆脱了1840年鸦片战争以来受外国殖民者侵略的局面，实现了民族的真正独立，中国社会进入了新民主主义社会；另一方面，中国加入了以前苏联为首的社会主义阵营，意识形态深受前苏联影响。

OBJECTIVE: To observe the situation of combinative application of Functional Independence Measure and QOL assessment in rehabilitation clinical practice.

目的：探讨功能独立性评定和生活质量评定在康复临床中的结合应用。

NOT even the combined powers of Spiderman, Iron Man, the Incredible Hulk, Captain America and the X-Men could keep The Mouse at bay. On August 31st Walt Disney announced it was buying Marvel Entertainment for $4 billion, just days after the comic-book publisher had celebrated 70 glorious years of independence, during which it had created many of the most famous cartoon characters not invented by Disney itself.

合"蜘蛛侠"、"钢铁侠"、"绿巨人"、"美国船长"和"X战警"之力也未能击溃"米老鼠"。8月31日华特迪斯尼公司宣布斥资40亿美元收购惊奇娱乐公司，此时距漫画出版商庆祝其成立70周年刚过去几天，在这70年中"惊奇"创造了许多家喻户晓的卡通角色，就这一点而言，就算是迪斯尼也望尘莫及。

The commodity production enjoys independence through producing value of usage, while it delivers the general contact between the two individuals through the commensurable exchange value, which on its side triggers the new ethical relationship.

商品生产通过使用价值的生产使人具有独自性，同时又通过交换价值的可通约性，使个人与他人发生普遍联系，这就意味着新的伦理关系的产生。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战