查询词典 In Sum

In sum, this paper testifies the accommodation theory and expose the social nature oflanguage through the study of variation in the telephone conversations.

总之，本文通过对电话会话中各种变异现象的研究，进一步揭示了语言的本质，即语言的社会性。

In sum, this paper testifies the accommodation theory and expose the social nature of language through the study of variation in the telephone conversations.

本文共分六部分：一、简介，简要介绍电话会话研究的发展过程以及本项研究的目的、意义以及创新性；二、文献综述，概括总结前人的研究，从中得到启示；三、理论框架，本文采用的理论框架为变异研究与话语文化学的有机结合；四、研究方法，介绍本项研究的语料收集方法和研究方法；五、研究结果及分析，该部分是本文的核心，在这一部分呈现了对电话的开端，主体，结尾三个部分的语言变量的变体进行的描述以及对制约它们的社会变量的分析阐释，研究表明在Hymes的话语文化学理论框架SPEAKING的八大因素中，场景、参与者、目的、基调、媒介是导致变体产生的主要社会变量；六、总结。

In sum, the study of disciplines does not just change the way we perceive the world, it also changes the world in our eyes. What we see will be a different world, which is more close to its true figuration and more colorful and attractive.

总而言之，对于学科的学习不仅改变了我们看待事物的方式，用这种不同眼光来看世界，我们眼中的世界也更加接近于其原本的真实，更加丰富多彩。

In sum, Jiang Heng has not only realized his intent of rejection with the "women gazing flirtatiously", but have allowed that age to be eternally planted in a moment of enjoyment for the artist. At the same time, he has also concealed a type of sorrow of adolescence, and has used idols to replace the intervention of reality.

也就是说，江衡通过"媚眼美女"，既实现了他的拒绝意图，让年龄永远驻足在足以让艺术家感到愉快率性的时刻，同时又把一种少年的伤痛隐藏了起来，而用偶像取代对现实的插入。

In sum, it is an analysis of the relationship between love and money in reality according to the break of Gatsby's American Dream.

总的来说，文章是在对了不起的盖茨比美国梦的幻灭的分析的基础上，透视了现实中的爱情和金钱的关系。

In sum, I believe that risky assets should remain supported in this 'Goldilocks' environment.

总之，全球经济的"黄金状态"仍将支持高风险资产的价格。

In sum, he was a 'supply-side' ideologue in the same vein as Margaret Thatcher and Ronald Reagan.

总之，像撒切尔夫人和里根那样，小泉是"供给面"（supply-side）的思想家。

In sum, this is the time that groups of people stand in the center of the stage.

结尾很简单，但不足以涵盖你本身在这篇文章中的观点。

In sum, it is in our best interesting for student to increase knowledge by attending university and college.

总之，这是我们最好的兴趣，增加学生知识的大学和学院就读。

In sum, the integrated approach adopted for the study of the identity construction of the laid-off women workers points to the trend of the "linguistic turn" in the social sciences, taking social analyses of language and interaction as indispensable to social inquiry on the one hand, and the "social turn" in the linguistic analysis of the social change cross-fertilized by the findings of social theories on the other hand.

从这个意义上来说，对其身份多重性的社会语言学研究有助于揭示影响其身份构建的社会因素以及个人的能动性，有助于理解语篇在下岗女工身份构建过程中的作用和语篇与社会变革之间动态的相互作用关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失