查询词典 Imperial

"I joined the Imperial Yeomanry today, Granny," and emptied his glass as though drinking the health of his own act.

"今天我去皇家义勇兵报了名，外公，"说完就把杯子里的酒一饮而尽，就好像为自己的这一行动而干杯似的。

An imperial yeomanry, says Lenehan, to celebrate the occasion.

374"来杯'帝国义勇骑兵' ，"利内翰说，"庆祝一番嘛。"

Loosely , the models were the zaibatsu conglomerates that had helped turned Japan into an imperial—and militaristic—power before the second world war.

这种模式也就是在二战以前，帮助日本转变为一个帝国主义的——而且是军国主义的——列强的财团模式。

After its powerful queen Zenobia challenged imperial rule.

引自："美国国家地理杂志"，当天的图片。

Adela Quested arrives in Chandrapore, India, prepared to marry a British magistrate who exemplifies the narrow-minded, anti-Indian projudices of the imperial bureaucracy.

阿德拉Quested抵达Chandrapore，印度愿意嫁给一个英国裁判谁体现出狭隘，对帝国官僚反印度projudices。

The annona which was paid in kind was universal, and was a much heavier burden; no land was exempt; the Imperial estates and the domains of ecclesiastical communities had to pay it as well as the lands of private persons.

用实物支付的谷物税是普遍而沉重得多的负担；没有哪个地方可以逃避；皇室地产与宗教地产都同私有土地一样要纳谷物税。

The Imperial domains and the private estates of the Emperors, let on leases whether perpetual or temporary, and their cultivators, were liable to the universal annona or capitation, and it was the same with lands held by monastic communities.

除永久与临时的出租地及其耕作者外，皇室地产与皇帝私人领地都要承担普遍的谷物税或自耕税，修院地产亦然。

Bush\'s ideas and policies,the President\'s hawkish team,the interaction of the President,the hawkish team and the neo-conservative,and the Bush doctrine\'s two strategic aims of anti-terrorism and hegemony,three tactics of preemptive strike,front containment and regime change,three characteristics of unilateralism,militarism and asianism,four aftermaths,four contradictions and it\'s military imperial essence.

本文系统地研究了布什主义形成的物质和思想条件、布什总统本人的思想观念和政策主张，布什总统的鹰派团队，布什总统与鹰派团队、新保守主义者等在布什主义成长过程中的互动关系，研究了布什主义的反恐和称霸两大战略，先发制人、前方遏制和政权更迭三大战术，单边主义、军事主义和亚洲为主的三大特点，研究了布什主义的四大影响、四大矛盾和军事帝国主义性质。

But imperial bosses and sound risk cultures sometimes go together, as at JPMorgan and Banco Santander.

但是有时帝国老板也能和健全的风险文化融为一体，比如摩根大通和西班牙的坦桑大通银行。

The Imperial Vault of Heaven is a beamless hall,to which the neighboring Triple-sound Stones and Echo Wall add an air of mystery.

皇穹宇为一组无梁结构建筑，宇前三音和围墙回音壁声传导建筑，更增添了当年天人感应的神秘气氛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。