查询词典 Imperative

However, unobvious symptom of the early patients often results in an erroneous diagnosis, and so it is imperative to develop new techniques to diagnose various cancers at early stage.

在医学中，研究抗肿瘤、抗病毒药物分子与DNA的相互作用，可以阐述药物的抗癌活性的作用机理，了解疾病的发病机理，对于寻找副作用小、疗效好的抗癌药物，研究抗癌药物在生物体内治疗疾病本质具有重要意义。

Of course, in this last area, the biological imperative once again comes into play: when you see a beautiful woman with an unprepossessing man, he would almost always have status, usually in the form of money.

当然，在最后一个人群中，生理因素再度发挥作用：如果一个美女嫁给了其貌不扬的男人，那么他几乎总是有地位的，通常是以金钱的形式表现出来。

Institutional dynamics, not venality or stupidity, set businesses on these courses, which are too often misguided. After making some expensive mistakes because I ignored the power of the imperative, I have tried to organize and manage Berkshire in ways that minimize its influence. Furthermore, Charlie and I have attempted to concentrate our investments in companies that appear alert to the problem.

是组织的动力而非腐败或愚蠢，误导他们走上这些路子，也因为我忽略了这种规律的力量，使我为这些所犯的错误付出高昂的代价，之后我便试图组织管理伯克希尔尽量让这种规律降低其影响程度，同时查理跟我也试着将我们的投资集中在对于这种问题有相当警觉的公司之上。

Institutional dynamics, not venality or stupidity, set businesses on these courses, which are too often misguided. After making some expensive mistakes because I ignored the power of the imperative, I have tried to organize and manage Berkshire in ways that minimize its influence.

是组织的动力而非腐败或愚蠢，误导他们走上这些路子，也因为我忽略了这种规律的力量，使我为这些所犯的错误付出高昂的代价，之后我便试图组织管理伯克希尔尽量让这种规律降低其影响程度，同时查理跟我也试着将我们的投资集中在对于这种问题有相当警觉的公司之上。

It is imperative that we should maintain sharp vigilance in all departments.

我们的各个工作部门都要保持高度的警惕性是十分必要的。

It is imperative that we attack all risk factors simultaneously and manage the profile of each patient type more vigilantly.

当务之急是我们攻击的危险因素都同时和管理的形象，每个病人输入更多的警惕。

The Stoics held that man has a duty to live virtuously and according to reason; and Kant held that his categorical imperative is the highest law of duty, no matter what the consequences.

Stoics举行的这个人有责任的生活合乎道德，并根据原因；和康德认为，他是绝对必要的最高法律责任，不管什麼后果。

In this urban development planning, the breakthrough "waspish" site, building from the sea in Dalian City link old and new is the imperative.

在这个城市发展规划，突破"蜂腰"网站，建设从海上链接大连市新老是当务之急。

In cases of mold, it is imperative that you seek a professional installer for your waterproofing system.

模具案件，必须寻求专业装置，你对你的防水系统。

When cutting calories, Weiss warns that it is imperative to maintain a healthy diet by eating nutrient-rich foods.

当切削热量，魏斯警告说，这是必须保持健康的饮食习惯食用营养丰富的食品。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。