查询词典 Impaired

Conclusions(1) Because of different types and magnitudes of LVH, LV function was significant impaired and LV motion asynchrony in systole and diastole existed in HCM patients; Impairment of LV function and synchrony existed only in diastole in HHD patients.

结论1。由于左室肥厚的发病机制、类型及程度不同，HCM患者存在严重左室心肌收缩、舒张功能下降，且左室运动于收缩期、舒张期均存在明显协调障碍；HHD仅于舒张期出现左室心肌功能下降及运动的不协调性。2。

Impaired glucose tolerance in CPT1c KO mice was attributable to both elevated hepatic gluconeogenesis and decreased glucose uptake in skeletal muscle.

HFD 组CPT1c KO葡萄糖耐受性的降低主要由于肝脏葡萄糖异生的增加以及骨骼肌葡萄糖摄取的减少所致。

South African Tzu Chi volunteers deliver food and daily supplies to the visually impaired community in Soweto.

南非慈济志工为位在索威托的盲人院带来食物以及物资援助。

The three major nursing health problems being identified included impaired gas exchange, anxiety, and activity intolerance/toileting.

经由观察、会谈、身体评估及运用Gordon十一项健康功能型态评估进行资料收集，确认病患有气体交换障碍、焦虑、活动无耐力／如厕等主要护理问题。

"If potential customers are told,'I bought a Schwinn bike and it was a lemon,' but are not advised that the bicycle was bought from a discount house and misassembled ... customer confidence in Schwinn is easily impaired," Williamson wrote in his 1998 book "The Economic Institutions of Capitalism."

&如果一名潜在的客户听说，'我买了一辆施温自行车，那车真是差劲'，但是未被告知这辆自行车是从折扣商店买的，还存在组装不当的问题……顾客对施温的信心就容易受到损害，&威廉姆森在他1998年出版的《资本主义经济制度》一书中写道。

In the film, with the South American accent, impaired intellectual Forrest Gump looked full of Jenny's wild, as if the United States and the master of Faulkner's famous novel,"Sound and the Fury" in Bangui is a distant relative of the fool.

在影片中，带着美国南方口音、智力有障碍的阿甘凝视着充满野性的珍妮，仿佛和美国小说大师福克纳的名著《喧嚣与骚动》中的傻子班吉是远亲。

In the film, with the South American accent, impaired intellectual Forrest Gump looked full of Jenny's wild, as if the United States and the master of Faulkner's famous novel,"Sound and the Fury" in Bangui is a distant relative of the fool.

有趣的是，阿甘身后总有一群尾随者，他们找不到人生的答案，盲目地追随阿甘，可以这么说，这就是美国当时社会的一种现实，人们对现实失望，找不到生存的动力与意义，只好无望地把命运寄托在别人身上。

His acoustic nerve was impaired after years' work in the noisy workshop.

在嘈杂的工厂车间里工作多年后，他的听觉神经受到了损伤。

Da Ai's Rehabilitation and Prosthetics Center in Zamboanga began operations on 17th of July, 2004. At the groundbreaking ceremony, Jason, who was previously helped by Tzu Chi, joined in the celebration. The boy began dancing when the music started, and no one could tell that he was physically impaired. In this war-torn region, Tzu Chi's love and support has trickled down deep into the community - and the Zamboanga City Medical Center marked a milestone in Tzu Chi's 14 years of medical work in the Philippines.

三宝颜的慈济大爱复健中心在2004年7月17号完工，在动土典礼当天，曾受过慈济帮助的小男孩杰森也来到现场，音乐一放他就跟著跳舞，完全看不出身体有残障，在这战争纷乱的土地上，慈济人的爱与关怀点点滴滴注入社区，三宝颜的慈济大爱复健中心，也在慈济在菲律宾14年来的医疗划下一个里程碑。

The working style of seeking truth from facts and following the mass line, and the glorious tradition of modesty, prudence and hard work, which were for a time impaired by Lin Piao, have been further developed.

上层建筑各个领域的斗、批、改取得了新的成果。被林彪破坏了的实事求是、群众路线的作风，谦虚谨慎、艰苦奋斗的光荣传统得到发扬。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。