查询词典 Impaired

"Dactylology:The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people."

"手语：用手指和手来交流和表达思想，如听说有障碍的人所用的手势语字母表。"

People who are registered severely sight impaired/blind or sight impaired/partially sighted are exempt from reservation and borrowing charges on these items.

对于注册为"严重视障/盲"和"轻微视障/弱视"的人，借阅时免于预约和收取费用。

However, excessive con－sideration of the consequence of incomplete information will result in the fact that the relevant market may be rede－fined in a narrow scope and thus the representative function of market share will be impaired. Ultimately,there will be a paradox: people have to adopt market share due to incomplete information,and the effectiveness of market share may be impaired due to incomplete information.

然而，深入考虑信息不充分所带来的影响，又会使得相关市场被界定在一个狭窄的范围之内，从而削弱市场份额的代理作用，最终形成一个悖论：由于信息不充分而使用市场份额，又由于信息不充分而削弱市场份额的作用。

While one would never know it today by looking at his well-muscled physique developed and maintained over the last four decades, Richard Turner described his boyhood self as a visually-impaired, scrawny, asthma-ridden weakling with no other option than to attend a special school for the visually-impaired in Santee, California, called Carlton Hills where, unwilling to accept his impairment, he refused to learn Braille.

虽然人会永远不知道他也被看今天，发达国家和肌肉体质在过去40年来，理查德特纳描述为弱视，骨瘦如柴，哮喘，没有其他选择，只有他的童年充满弱者的自我出席为视障人士在桑蒂加州称为卡尔顿山在那里，不愿接受他的损害的特殊学校，但他拒绝学习盲文。

Results The incidence of the impaired glucose regulation,the impaired fasting glucemia and impaired glucose tolerance were 16.16%,4.55% and 11.62% in group differently ,were higher than in risperidal group (8.42%,1.05% and 7.37%),after one year.

结果 治疗1年后IGR、IFG及IGT发生率分别为16.16%、4.55%及11.62%，氯丙嗪组分别为23.3%、7.77%及15.53%，明显高于利培酮组（8.42%、1.05%及7.37%），差异均有显著性（P.05~0.01），IGR的发生与胆固醇、甘油三酯浓度及体重指数呈正相关。

On the one hand, the inflammatory cells and inflammatory mediators phagocytize necrosis cells and impaired cell debris; on the other hand, they activate muscle satellite cells (locate among the basilar membrane and sarcolemma, and in dormancy state when quite) by secreting growth factor to proliferate to form new myotube cells which develop muscle fiber, repair impaired muscle fiber and accomplish muscle regenerative process.

炎症因子在损伤部位发挥着双重作用，一方面吞噬坏死细胞和损伤的细胞碎片，另一方面通过分泌生长因子激活肌卫星细胞(安静时处于休眠状态的，位于基底膜和肌膜之间)，使其增殖形成新的肌管细胞进而发育成肌纤维，修复损伤的肌纤维，完成肌肉的再生过程。

The author collected data by using comprehensive assessment and pencil-talking from January 8 to February 15, 2007 and identified chronic pain, impaired tissue integrity, and death anxiety of the case problems. For chronic pain, sleeping pillow with cold water, massage lymph and acupoints of head and neck, music and aroma therapy were used to release symptoms of the case pain. For impaired tissue integrity, during wound care, normal saline and furacin gauzes were used to wet-packing to release wound bleeding, and tree oil aroma put into the covering gauze to release the smelling, and used duoderm and low-allergic tapes to protect the skin around the wound.

笔者於2007年1月8日至2月15日期间藉由整体性护理评估及笔谈方式收集资料，确立个案有慢性疼痛、组织完整性受损、死亡焦虑等问题；针对慢性疼痛问题，采睡凉水枕、头颈部淋巴及穴位按摩、音乐及精油辅助疗法等措施来缓解个案的疼痛症状；针对组织完整性受损问题，於伤口护理时，选择生理食盐水湿纱和furacin纱布进行伤口湿敷，以缓解伤口出血，并於外层敷料加入茶树精油缓解伤口恶臭，同时运用人工皮及低过敏胶带来保护伤口周围皮肤。

The rate of scleratheroma of carotid and the intimae medial thickness is high with impaired glucose tolerance. Earlier period change of carotid atherosclerosis is already initiate in impaired glucose tolerance stage.

颈动脉内中膜增厚及粥样硬化斑块在糖耐量低减者中有较高的发生率，早期动脉粥样硬化改变早在糖耐量低减阶段就已经开始。

This paper attempts to integrate environmental psychology, architecture and special education. From the angle of "environmental space cognition" it explores the process by which visually-impaired students get to know their community environment, as well as the difference between space perception elements of visually-impaired students and visual space perception of normal people.

本研究文是尝试整合环境心理学、建筑学及特殊教育学三者之关系，并以「环境空间认知」的角入，探讨视障学生对社区环境的认知过程，及视障学生的空间感知元素与一般人的视觉的空间感知之差异。

Special education classes in ordinary schools cater for the visually-impaired, hearing-impaired children and children with learning difficulties.

普通学校也有为视觉受损、听觉受损及学习有困难的学童开设特殊教育班。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。