查询词典 Illyrian

N\nThe Illyrian kingdom was founded by Hyllus (the name comes from a word meaning "star" in Albanian) around 1200 BC; the second king whose name we know is that of Bardhyllus ("white star"), who turned Illyria into a formidable local power in the 4th century BC.

一个叫做阿尔巴尼的山民部落，靠近都拉斯居住。

The political creation of the Illyrian Emperors was not unworthy of the genius of Rome.

伊利里亚皇帝们的政治创造并未辱没罗马的天才。

In the Eastern half of the Empire there were fifteen of these factories, six in the Illyrian peninsula, and nine in the Asiatic provinces.

帝国东部的国有军工厂共十五个，六个在伊利里亚半岛，九个在亚洲诸省。

Its vicinity is inhabited by the Taulantians, an Illyrian people.

附近居住着 Taulantian 人， Illyrian人。

The Illyrian armies are known for their speed and simplicity.

伊利里亚军队贯以高机动性和作风简朴闻名于世。

Some believe that this was the first sign of unified Illyrian kingdom.

这些人由许罗斯王统一起来，据记载，许罗斯死于公元前1235年。

With frequent contacts and influences of other nations, especially of the classical Greek and Roman civilization, the unique culture and individuality of the Illyrian nation took shape. And at the same time the Illyrian nation sought for new orientations through its communication and absorption during its developing course.

在与外部世界主要民族、尤其是希腊、罗马古典文明的持续接触和影响下，形成了独特的伊利里亚民族文化与个性，同时正是通过这种交流和吸纳，伊利里亚人的民族发展过程也在寻求着新的方向。

Alexander himself routed the forces of the Illyrian chieftain Clitus in 335 BC, and Illyrian tribal leaders and soldiers accompanied Alexander on his conquest of Persia.

公元前335年，亚历山大掌握了伊利里亚酋长克里特斯的军事力量，其军队随同亚历山大征服了波斯。

Illyrian Pirates Illyrian pirates roamed the oceans around the same period as the Cilicia. They were a thorn in the Roman Empire's side, and raised havoc up and down the Roman provinces.

伊利里亚海盗伊利里亚海盗纵横海域的时期和西里西亚海盗差不多，肆意蹂躏罗马城市的他们是当地政府的心头刺。

N\nIn the Illyrian Wars of 229 BC and 219 BC, Rome overran the Illyrian settlements in the Neretva river valley and suppressed the piracy that had made the Adriatic unsafe.

n\n在公元前229年至219年的伊利里亚战争中，罗马洗劫了内雷特瓦河山谷中的伊利里亚居民并对海盗进行镇压，从此，亚得里亚海不在太平。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。