查询词典 Illegal

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborer s from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中，该国曾容留了成千上万的非法外来劳工，目前它正逐渐打开门户，按纳从东南亚来的合法劳工，以努力缓解国内劳动力的短缺

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborers from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中，该国曾容留了成千上万的非法外来劳工，目前它正逐渐打开门户，按纳从东南亚来的合法劳工，以努力缓解国内劳动力的短缺

At one time, margarine was illegal.

人造奶油一度是违法的。

It is illegal to buy and sell marijuana in Taiwan.

在台湾大麻交易是违法的。

Do you know it is illegal to use or possess marijuana in China?

你知道在中国吸食或持有大麻是非法的吗？

It is illegal to buy or sell marijuana, but it is legal to smoke it on your own property.

买卖大麻是违法的，但在自己的房地产上抽大麻是合法的。

You'll only get in the way and, in some cases, your visit could be illegal under martial law.

您得到的就只是在方式，在某些情况下，您的访问可以是非法的，根据戒严令。

Mateus is calling for his government to introduce a law, like those of Argentina, China and Mongolia, making it illegal to sell on "public heritage."

马蒂斯呼吁葡国政府效法阿根廷、中国和蒙古等国，立法禁止贩售「公共遗产」。

Yrjo Judstrom and Matti Hiili, directors of the city's transportation department, said."Even if it doesn't directly instigate breaking the law, the marketing of the freeloader's fund is probably illegal."

就算这个组织没有直接鼓动人们违反法律，但它的基金营销方式很可能是非法的，"赫尔辛基的交通部主管官员称，"绝对不允许坐霸王车这回事。

Lisa Smith Mauldin, a customer-service manager at a Wal-Mart store in Hiram, filed the lawsuit in October asking the court to declare the company's health plan illegal and to order Wal-Mart to reimburse her and other employees for uninsured prescription contraceptives.

莉萨·史密斯·莫尔丁是沃尔玛希拉姆分店的客户服务经理。她于2001年10月向法庭提出诉讼，认为沃尔玛公司的有关健康保障方面的规章是不合法的，并要求公司向她和其他员工偿付未参保的处方性避孕药费用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。