查询词典 Illegal

These documents should also rule out marches and demonstrations unless they are held by permission and at a designated time and place, forbid different units and localities from clubbing together for harmful purposes, and proscribe the activities of illegal organizations and the printing and distribution of illegal publications.

游行示威事前要经过允许，指定时间地点；禁止不同单位之间、不同地区之间的串连；禁止非法组织的活动和非法刊物的印行。

Thirdly, with regard to unauthorized printing, forging, altering, illegal trading in invoices, unauthorized manufacture of invoice-supervising manufacture seal and special products for anti- forged invoices, tax authorities will seal up, detain or recriminate them, confiscate the illegal gains and tools

三是对私自印制、伪造变造、倒买倒卖发票、私自制作发票监制章、发票防伪专用品的，由税务机关依法予以查封、扣押或者销毁，没收非法所得和作案工具，并处以1万元以上5万元以下的罚款；情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Trusts, etc., in restraint of trade illegal; penalty Every contract, combination in the form of trust or otherwise, or conspiracy, in restraint of trade or commerce among the several States, or with foreign nations, is declared to be illegal.

第一条 任何限制州际间或与外国之间的贸易或商业的契约，以托拉斯形式或其它形式的联合，或共谋，都是非法的。

The SM combined many unusual features - lights that swivelled with the steering (except in the USA where such was illegal), unique self-centering and fully powered steering, self-leveling headlights (except in the USA where such was illegal), a wiper mechanism that was 'sensitive' to rain, and many other features that are now commonplace on the cars of today.

合并后的SM许多不同寻常的特点-发亮swivelled与督导（除了在美国是非法的此种），独特的自我为中心，充分动力转向系统，自流平大灯，一个抽头机制是'敏感'的雨，现在许多在今天的汽车普遍其他功能。

Slush fund: a fund used to make illegal or questionable payments/a sum of money kept for illegal purposes, esp.

一笔支付非法或不正当事物的款子。

Slush fund:a fund used to make illegal or questionable payments/a sum of money kept for illegal purposes,esp.in politics.

一笔支付非法或不正当事物的款子。

Since the Internet and E-commerce is getting hot, it makes the e-trade to be used by people more frequently and getting popular and the illegal Gambling dose, too. In order to prevent the illegal Gambling from prevailing, many countries push their people to play the "Lottery" or "Sport Lottery" game and make it legalization. At the same time, this action brings thriving and prosperous for them.

摘要 网际网路的普及和电子商务的兴起，在网路上的交易也逐渐普及化，连非法之赌博性娱乐产业也随之在网路上愈来愈盛行，为杜绝非法赌博性娱乐产业之猖獗，很多国家纷纷推行乐透彩券和运动彩券，并将它们带向合法化，且将彩金妥善利用，为国家带来繁荣和兴盛。

The Dutch Cabinet indicated that the illegal swapper can gain the huge profit through the market control behavior , therefore has the essential enhancement fine specified amount , strengthens to the illegal swapper 's deterrent force .

荷兰内阁表示，不法交易者通过市场操控行为能够获取巨额利润，因此有必要提高罚款额度，以加强对不法交易者的威慑力。

William Marcy Tweed, also known as "Boss Tweed," is the most famous political boss in New York City's history. Behind closed doors at Tammany Hall, Boss Tweed made illegal deals with gangs and crooked politicians from Brooklyn, Queens, and Manhattan in the 1860s and 70s. He was eventually exposed when one of his former associates ratted him out to the New York Times because the illegal funds he gave the man were not sufficient.

被称为「 Boss Tweed 」的 William Marcy Tweed 在纽约市的历史中，是一个很重要的政治人物；从1860年到1870年， Boss Tweed 在 Tammany 派的掩护下，与这些黑帮做了许多非法交易，更欺骗了来自布鲁克林、皇后区和曼哈顿的其他政客； Boss Tweed 最终还是被他以前的合作夥伴在纽约时报上抖了出来，因为他嫌 Boss Tweed 付的钱太少了。

To advanced educational activities as an opportunity according to the mayor, the city municipal party committee and government from July 4, 2005, in the city carried out intensive investigation and the removal of illegal construction work, as at December 19, in the context of ensuring social stability, a total dismantling of the illegal construction of 10.51 million square meters, have been more than 93% of public support.

以先进性教育活动为契机，合肥市市委、市政府从2005年7月4日开始，在全市开展了集中查处和拆除违法建筑工作，截至12月19日，在确保社会稳定的前提下，全市共拆除各类违法建筑1051万平方米，得到了93％以上市民的支持。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了