查询词典 Idle

I am not a ropedancer. I advance one step by another, but I still have a lot of idle time to deal with.

我不是走钢索的艺人，只想一步步地向前，但我却不知如何打发那剩余的时光。

I am not ropedancer. i advance one step by another, but i still have a lot of idle time to deal with. walking

幸福 我不是走钢索的艺人，只想一步步地向前，但我却不知如何打发那剩余的时光。

The turbocharged unit was a little slow to deliver power just off idle, but as engine speed rose, the nearly flat torque curve provided seemless, effortless acceleration.

涡轮增压单位有点慢只是提供电源关闭闲置，但发动机转速上升，近持平扭矩曲线提供seemless ，毫不费力的加速。

A: When a line goes idle, the holding area is scanned in round-robin

译：当线路是闲置时，则保留区会扫描出轮回的顺序

For a long while he used to console himself, when driven from home, by frequenting a kind of perpetual club of the sages, philosophers, and other idle personages of the village; which held its sessions on a bench before a small inn, designated by a rubicund portrait of His Majesty George the Third.

长期以来，他用来安慰自己，在家时，动力，以出入的圣人，哲学家一种永久的俱乐部，和村里的其他闲置的人士，其中的长凳上举行的会议之前，一个小旅店，指定1红润肖像乔治陛下第三。

The new 13-inch MacBook Pro released earlier this year draws just 15 watts when idle with display on -- a quarter of the power needed to run a single household lightbulb -- versus about double that for some other new laptops.

今年早些时候推出的新款13英寸MacBook Pro在不工作时开着显示屏的功率只有15瓦，相当于一个家用灯泡功率的四分之一，而其他新款笔记本电脑的功率约相当于MacBook Pro的两倍。

I have met with but one or two persons in the course of my life who understood the art of Walking, that is, of taking walks,-- who had a genius, so to speak, for sauntering: which word is beautifully derived "from idle people who roved about the country, in the Middle Ages, and asked charity, under pretense of going a la Sainte Terre," to the Holy Land, till the children exclaimed,"There goes a Sainte-Terrer," a Saunterer -- a Holy-Lander.

在我生命的历程中，只遇到一两个懂得"行走艺术"——更确切地说是"散步艺术"的人，他们可谓真正的天才。漫步一词可谓意境悠远：中世纪时期，在乡间流浪的闲散者，打着前往圣地(Lasainter Terre法文)的幌子，在村里乞求施舍。后来孩子们呼喊："来了一个圣徒"一个漫步者，一个朝圣者。

In recent years, the county insisted the development of agriculture as a pillar industry of edible task, they use Chinese Academy of Sciences gestos biotech companies in the group of Dr. Liang Zhirong research --- corn stalks cultivated mushrooms, so that idle in the fields of straw as food Bacteria alternative materials, in particular, the use of mushrooms, mushroom cultivation waste Huazi to develop saprophytic fungi Agaricus bisporus, Coprinus comatus was successful and achieved a turning waste into treasure.

近年来该县坚持把发展食用菌作为农业支柱产业来抓，他们利用中科院中科集团百态生物公司梁枝荣博士的研究成果———玉米秸秆栽培蘑菇，使闲散在田间地头的秸秆成为食用菌菌料的替代品，特别是利用香菇、滑子菇栽培废料来发展腐生菌双孢菇、鸡腿菇，获得成功，实现了变废为宝。

December 4, 2007 -- ATLANTA -- Georgia Gulf today announced that it will temporarily idle its PVC resin manufacturing facility located in Sarnia, Ontario, as...

2007年12月4日-亚特兰大-格鲁吉亚海湾（纽约证券交易所：G G C）今天宣布，该公司将暂时闲置的P V C树脂生产厂设在萨尼亚，安大略省，为。

While Nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied (and had suffered some pricks of conscience on the subject) that she loved her elder son better than the other children. But now that her younger boy, the scapegrace Petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little Petya, with his snub-nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in it—now it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest.

现在只有尼古拉一个人有危险了，伯爵夫人觉得，她爱老大超过了其余孩子；可是，当那个小的调皮鬼，学习糟糕，在家里老是闹得天翻地覆，人人讨厌的彼佳，那个翘鼻子的彼佳，长着一双活泼的黑眼睛、面颊清新红润、刚长出一层茸毛的彼佳，与这些大个儿的可怕的粗暴的男人混在一起，而这些人·为·着·某·种·目·的而厮杀，并从中得到乐趣，这时，母亲便觉得她最爱这个小儿子远远超过爱自己所有别的孩子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。