查询词典 Idle Hands

Why do you stir the water with your hands and fitfully glance at the road for some one in mere idle sport?

你为什么用你的双手百无聊赖地撩弄着流水，又时不时窥望着路上那个人？

Why do you stir the water with your hands fitfully glance at the road for some one in mere idle sport?

你为什么悠闲地拨弄着水玩。偷偷地瞥视路上的行人呢？

However, the development of the private commerce in the north Manchu area also made the small and medium-sized capitalists use the idle hands in their hands to carry out some activities such as engaging in speculation and profiteering and hoarding for speculation, which disturbed and damaged the normal economic order, to some extent.

但北满私营商业的发展也使中小商业资本家利用手中的闲置资金，去进行投机倒把、囤积居奇等活动，对正常的经济秩序造成了一定程度的干扰和破坏。

AND YOU KNOW WHAT THEY SAY ABOUT IDLE HANDS.

人一旦游手好闲还能干什么呢？

What could I teach him except to smoke cigars, and idle about all day with his hands in his pockets?

除了教他抽烟，教他双手插在口袋里整天游荡之外，我还能教他什么呢？

And given the crisis that we are in, we can't allow any idle hands.

在我们所处的这样的危机状况下，我们不能允许任何的袖手旁观。

To keep hands in pockets;to eat the bread of idleness;to idle or cloister;to hang round;(sl to play truant; to sit on hands;not to do a stitch of work;trifle away one's time;squander

提示1：译典可返回英文单词的不同语法变体，如果你不需要变体，请在查询词前加引号。

He worketh under correction, and seeketh to rest: let his hands be idle, and he seeketh liberty.

你要吩咐他工作，这样你就可以放心；若你放任他，他就要找寻自由自在。

"Mr Hornblower is already on watch and watch," he said. You others have enjoyed idleness in consequence, and Satan found mischief for your idle hands.

&霍恩布洛尔先生已经是持续当值了，&他说，所以你们其他人一直闲着，撒旦就让你们的懒骨头蠢蠢欲动了。

Grandpa. Grandmother came after idle hands from time to time, every day we rub to laundry and so on, afraid of the old tired mother, and on the early work of the stem have a job, but he can always find out what the two work to do.

爷爷。奶奶来了之后，两手可不闲着，每天为我们擦地洗衣等，妈妈怕两位老人累着，就早早把该干的活儿都干完了，可他两总能找出什么活儿来干。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了