查询词典 INSEE

French life expectancy is also on the rise, at 77.1 years formenand 84 years for women, Insee said.

报道说，法国人的平均寿命也有所增加，目前男性的平均寿命为77.1岁，女性为84岁。

As INSEE does not produce more granular data, it is impossible to determine whether the fall in this category reflects equally dramatic declines in demand for imported cars and heavy industrial machinery.

因为罗马尼亚虽然在恢复进口西欧豪华轿车的能力方面还是很有一套的，但是国内的老旧机械无法及时更新却是个问题。

To get a breakdown of imports, and see where the declines have been most marked, it is necessary to switch to five-month data issued by INSEE, the state statistics office.

为使进口额进一步下降并找出受此影响最大的项目则必须查看国家统计局公布的近五个月的统计数据。

Insee predicts that the French economy will shrink by 3 per cent this year, a much less severe contraction than that expected in Germany and Italy.

法国国家统计局预计，法国经济今年将萎缩3%，较德国和意大利的预期降幅要轻得多。

A 2002 report by Insee, the national institute for statistics and economic studies, found comparable female executives were being paid on average 29,500 euros ?

报道说，法国统计学与经济学研究协会在2002年公布的报告表明，法国各行业女性管理人员的平均年薪为2.1万英镑，比同等职位上的男性少了30％。

The most recent INSEE survey, which is conveying the freshest feedback from manufacturing companies, was very similar to the German IFO and the Italian ISAE surveys released last week.

最近法国国家统计局的调查报告－－传达了制造业公司的最新反馈情况－－非常类似于上周德国伊福研究所和意大利国家统计局的调查报告。

Babies born to unmarried couple represented 50.5 percent of all Frech birth in 2007,compared to 48.4 percent the previous year and merely 5.9 percent in 1965,according to the Frech national statistica institute INsee.

根据法国国家统计局的统计数据，去年法国的非婚生儿数量占新生儿总数的50.5%，而前一年的这一比例为48.4%，1965年仅为5.9%。

Unemployment would this year increase by 2.5 percentage points, Insee predicted.

法国国家统计局预计，今年法国失业率将上升2.5个百分点。

In France, sentiment among 4,000 manufacturers slid to a 16-month low, Insee, the Paris-based national statistics office said.

在法国，总部设在巴黎的国家统计办公室表示4000制造商情绪下滑至16个月低点。

Insee, the French statistics agency, would set about incorporating the new indicators in its accounting, Mr Sarkozy said.

萨科齐称，法国国家统计局将着手在其核算中采用这些新指标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。