查询词典 III-para

Wholly untaught, with faculties quite torpid, they seemed to me hopelessly dull... Their amazement at me, my language, my rules and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough. Volume III, Chapter VI

她们完全没有受过教育，心智十分麻木不仁，在我看来，是笨得没有希望了……她们对于我、我的言语、规律和习惯一不大感惊异，我发觉这些张着嘴的笨样乡下人中，有几个倒觉悟过来，成为十分伶俐的人了。

And STi; Sideswipe, in a new body built by the Daimler-Chrysler Corporation's PVO-Team, whose main operating computer is a "TORQ 3000" quantum processor developed by Quantum Laboratories (from the G1 season 2 episode "Day of the Machines", where they created the super-computer TORQ III); Hound, who totally loves his new body built by Daimler-Chrysler and Hybrid Technologies Corporation ("High Technology Corporation" in Japan; Astoria's Company from the G1 season 2 episode "The Girl Who Loved Powerglide") and views it as the first step towards his goal of becoming human himself one day; and Tracks, in a new body built by General Motors and DuPont (GM's former parent company), which now provides him with the ability to change his body color from yellow to blue.

最先得到全新BT机体的是银霹雳。但由於其在性格上的某些稳定因素，EDC监察局在对银霹雳进一长测试后才批准他归队战斗。紧接著活的战士有：烟幕，机体由富士重工下属的STi制造；横炮，机体由戴姆-克莱斯下属的PVO-Team负责建造，他的中央处电脑则是由子实验室开发的 TORQ-3000子处器；探长，对自己由戴姆-克莱斯和澳洲高科技公司建造的新机体喜爱万分，并将其视为达成自己最终完全变成一个人的目标的第一步；还有胎，机体由通用汽和杜邦公司制造，并拥有随环境需要变化自身颜色的"变色能"。

Someone else instead said she had found a story about how Tiramisu was invented by Sienese pastry chefs in the late 1600s to honor Grand Duke Cosimo III De'Medici, who was known for his sweet tooth.

但是又有另外一种说法。有个女孩子找到了这样一个故事：提拉米苏是被锡耶纳的一个糕点厨师长在17世纪末为著名的喜好甜食的托斯卡尼大公发明的。

On the base of King View, the water level of single case was controlled by the method of single step predictive command.

摘 要：介绍以PCT-III型过程控制设备为对象，以组态王软件为平台，对水位实现在线预测控制。

An old Semitic view regards the upper waters compare Slavonic Book of Enoch, iii.; Test.

一个老犹太人的看法对于上游水域比较斯拉夫书伊诺克，三；考验。

CHAPTER III Chinese THE SO-CALLED "PARTISAN" WARFARE had begun with the enemy's entrance into Smolensk.

第三章 英文从敌军进入斯摩棱斯克城的时候起，这种被称为游击战的战争就开始了。

Snood 来源:http://blogs.msdn.com/excel 发表于:2006年7月7日Charting III Tabs and Templates In the previous two charting posts, I wrote about how you can make a professional chart with four simple choices chart type, chart layout

有两个例子：一个是图例的，一个是轴的。从图例图形目录中可以选择图例的位置，从轴图形目录中可以选择可见的轴。其他图形目录还可选择数据标志的位置，分类轴方向和网格线模式。

Chapter III 2009-2010, China soap flakes industry and external environment analysis ...

第三章2009-2010年中国皂片行业内外部环境分析。。。

III. TranslationAlmost all civilizations have based their calendars on either the lunar month or the solar year, despite the inherent difficulty that the year is not made up of an exact number of lunar months.

几乎所有的文明社会都以月亮月或太阳年为基础来建立年历，尽管存在着一年不是由准确数目的月亮月组成这一固有的难题。

Notice these words from the Smalcald Articles, III, 6 We care nothing about the sophistical subtlety by which they teach that bread and wine leave or lose their own natural substance, and that there remains only the appearance and colour of bread, and not true bread...

批评，在这里，不只是结论，但哲学方法，即"强辞夺理subtelty "，它试图解释如何。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。