查询词典 III-para

Chapters iii-xlii, 6, are poetical in form.

第三章至四十二，第6 ，是诗的形式。

Chapter III focuses the analysis on major problems existing in current judicial system in China, and poi...

第三章重点分析了我国现行审判制度中存在的主要问题，指出了审判制度改革的现实必要性。

As we came to the Pont Alexandre III, the taxi slowed down, for the traffic light was red.

当我们来到亚历山大三世桥时，出租车放慢了速度，因为前面亮着红灯。

The strange behavior—the so-called "madness" of King George III—for which he would be long remembered, did not come until much later, more than twenty years later, and rather than mental illness, it appears to have been porphyria, a hereditary disease not diagnosed until the twentieth century.

乔治三世深入人心名播后世的奇怪行为，即他的"癫狂"，直到20多年后才被提出。而且与其说这是一种精神缺陷，它的表现更像是一种直到20世纪才被诊断的遗传性疾病，卟啉病。

CHAPTER III AUSTERITIES Chinese One is a postulant for two years at least, often for four; a novice for four.

三 严厉英文备修生至少得当上两年，经常是四年，初学生四年。

III. The main differences between the Present Perfect Tense and the Present Perfect Progressive Tense.

在不用时间状语的情况下，现在完成进行时表示动作仍在持续进行，而现在完成时则表示动作在过去已经结束。

Optional on the Prius III, IV and V is a $1,800 voice-activated navigation system.

可选的Prius普锐斯第三，第四和第五是$ 1800语音导航系统。

No destructive changes were found during the experiment. So we can conclude that proper class III orthopedic forces are safe and effective.

并且在实验过程中未见病理性改变，因此可认为适当的Ⅲ类功能矫形力是安全有效的。

RH Charles broke the accepted order by including III Maccabees in the Apocrypha and transferring II Esdras to the Pseudepigrapha.

生殖健康查尔斯打破了接受命令包括三马加比在伪经和转让二埃斯德拉斯向

Iii The form factors of heavy pseudoscalar meson decays to light vector mesons are calculated in light-cone QCD sum rules.

用光锥QCD求和规则方法计算了重赝标量介子到轻矢量介子的跃迁形状因子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。